Ring of Raining Blades (I)
Last updated 2023-08-27
Ring of Raining Blades - Part I is one possible Quest Item from the Liyue Commission Cliffhanger, only obtainable if Gentry Maocai was one of the two NPCs selected for the iteration of the commission. The follow-up item is Ring of Raining Blades (II).
Submitting this item to Tea Master Liu Su determines the story he tells during the commission.
Story
- Tea Master Liu Su: ...The young Guhua disciple maneuvered his blade with the swiftness of a gust of wind rustling through the trees, his myriad movements seamlessly interconnected just as a thousand raindrops converge to form a pool... His physically larger challenger caught but glimpses of his blade, glistening momentarily in the sunlight, as it tore down the mountain, ready to dominate everything in its path...
- Tea Master Liu Su: The challenger felt a sudden pain in his hand. His blade now lay some distance away on the floor; it had been prized out of his hand by the Guhua disciple's nimble bladework. Incensed at this sudden and understated defeat, the challenger was far from ready to give up the fight before it had begun...
- Tea Master Liu Su: The challenger spotted the Guhua disciple take a brief moment to catch his breath after executing his flawless strike. Instantly, the hidden weapon in the challenger's hand began to glow a dark green, and with a flick of the wrist three icy rays of light shot out from his hand, flying straight towards the Guhua disciple's face!
- Tea Master Liu Su: What had prompted the challenger's brutal retaliation? More importantly, what was about to happen to the Guhua disciple? And what would all of this mean for the fate of the Guhua Clan itself?...
- Tea Master Liu Su: Ladies and gentlemen! I trust you all wish to know how the story proceeds...
- Tea Master Liu Su: So gather round and lend me your ears, for all will be revealed in the next chapter!
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Ring of Raining Blades (I) | — |
| Chinese (Simplified) | 《裁雨声・上》 "Cái Yǔ Shēng ・ Shàng" | "Sound of Rain-Cutting ・ Part One of Three" |
| Chinese (Traditional) | 《裁雨聲・上》 "Cái Yǔ Shēng ・ Shàng" | |
| Japanese | 『裁雨の音・上』 "Saiu no Oto - Jou" | "Sound of Rain-Cutting - Volume One" |
| Korean | 《비를 베는 소리・상》 "Bireul Beneun Sori - Sang" | "Sound of Rain-Cutting - First" |
| Spanish | Lluvia de cuchillas (I) | Rain of Blades (I) |
| French | « Chroniques des lames de pluie - Tome I » | "Chronicles of Rainblades - Tome I" |
| Russian | «Дождь клинков. Часть первая» "Dozhd' klinkov. Chast' pervaya" | "Rain of Blades. First Part" |
| Thai | "เสียงตัดฝน ตอนที่ 1" Siang tat fon tonthi 1 | "Sound of Cutting Rain 1" |
| Vietnamese | [Tài Vũ Thanh - 1] | |
| German | „Schnitte im rauschenden Regen – Teil 1“ | "Cuts in Soughing Rain - Part I" |
| Indonesian | Suara Hujan Pedang (I) | Sound of Sword Rain (I) |
| Portuguese | Chuva de Lâminas - Parte I | |
| Turkish | Kılıç Yağmuru Efsanesi (I) | |
| Italian | Pioggia di lame (I) | Rain of Blades (I) |
Change History
Released in Version 1.0