Ring of Raining Blades (II)
Last updated 2023-08-27
Ring of Raining Blades (II) is one possible Quest Item from the Liyue Commission Cliffhanger, only obtainable if Jiangzhou was one of the two NPCs selected for the iteration of the commission.
Submitting this item to Tea Master Liu Su determines the story he tells during the commission. It is a follow-up to Ring of Raining Blades (I).
Story
- Tea Master Liu Su: ...The Guhua disciple was well-versed in martial arts. More vulnerable now that his signature sword routine had been unexpectedly cut short, he hastily raised his hilt up in defense and retreated a couple of steps. Despite struggling to maintain his balance as he stumbled back, he managed to fire off three shots from his own hidden weapon.
- Tea Master Liu Su: But before he could prepare to strike back in earnest, he saw the unarmed challenger raise himself to his full height and reach for his waist. With another flick of his wrist, out of nowhere a flexible practice blade appeared in his hand.
- Tea Master Liu Su: A menacing grin spread across the challenger's face as he watched the Guhua disciple stumble backwards. He attacked; somehow, he had now gained the upper hand in this fight. The Guhua disciple was caught completely unprepared, and struggled to defend himself.
- Tea Master Liu Su: Now on the defensive, the Guhua disciple began to tire as their blades clashed over and over again. Suddenly, there was a loud clang as his sword was swept out of his hand by his challenger. He had no time to react to this before a powerful punch landed square in his chest...
- Tea Master Liu Su: The Guhua disciple staggered backwards yet again, this time to the sound of his sword crashing to the floor. The challenger made no attempt to the hide the look of smug satisfaction on his face as he raised his sword high up above his head... An unmistakable sign that the challenger intended to finish this by taking his life!
- Tea Master Liu Su: But the Guhua disciple simply rolled his head back, wagged his finger at the challenger and burst out laughing. "Good one! Really, that was a good one. But this is the point where you lose..."
- Tea Master Liu Su: Ladies and gentlemen! I trust you all wish to know how the story proceeds...
- Tea Master Liu Su: So gather round and lend me your ears, for all will be revealed in the next chapter!
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Ring of Raining Blades (II) | — |
| Chinese (Simplified) | 《裁雨声・中》 "Cái Yǔ Shēng ・ Zhōng" | "Sound of Rain Cutting ・ Part Two of Three" |
| Chinese (Traditional) | 《裁雨聲・中》 "Cái Yǔ Shēng ・ Zhōng" | |
| Japanese | 『裁雨の音・中』 "Saiu no Oto - Chuu" | "Sound of Rain-Cutting - Volume Two of Three" |
| Korean | 《비를 베는 소리・중》 "Bireul Beneun Sori - Jung" | "Sound of Rain-Cutting - Second" |
| Spanish | Lluvia de cuchillas (II) | Rain of Blades (II) |
| French | « Chroniques des lames de pluie - Tome II » | "Chronicles of Rainblades - Tome II" |
| Russian | «Дождь клинков. Часть вторая» "Dozhd' klinkov. Chast' vtoraya" | "Rain of Blades. Second Part" |
| Thai | "เสียงตัดฝน ตอนที่ 2" Siang tat fon tonthi 2 | "Sound of Cutting Rain 2" |
| Vietnamese | [Tài Vũ Thanh - 2] | |
| German | „Schnitte im rauschenden Regen – Teil 2“ | "Cuts in Soughing Rain - Part II" |
| Indonesian | Suara Hujan Pedang (II) | Sound of Sword Rain (II) |
| Portuguese | Chuva de Lâminas - Parte II | |
| Turkish | Kılıç Yağmuru Efsanesi (II) | |
| Italian | Pioggia di lame (II) | Rain of Blades (II) |
Change History
Released in Version 1.0