Ruin Drake Maelstrom (Sumeru)
Last updated 2025-02-16
Ruin Drake Maelstrom is a weekly Reputation Request that occurs in Sumeru.
Steps
- Defeat the Ruin Drakes
Request Details
Request from Armin
Help Needed:
Researches returning from outdoors have reported the Ruin Drakes have shown up west of Sumeru City.
If I remember this correct, the Aranara do appear there.
If the Ruin Drakes are allowed to do as they please there, the Aranara's lives will surely be disrupted. Could someone get rid of them, please?
Request from Baharak
Help Needed:
Roaming the outdoors, doing battle against fierce beasts, seeing wondrous sights... Such is the romance of being an adventurer.
Still, the Ruin Drakes are just way too much. How are we supposed get away from one without serious incident, let alone beat it?
The last one I saw was not all that far from Caravan Ribat. I was lucky enough to see it from afar and flee early, hence saving my life.
Such threats to public safety should be dealt with by the professional Corps of Thirty, I reckon!
Enemies
Request from Armin
Request from Baharak
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Ruin Drake Maelstrom |
| Chinese (Simplified) | 遗迹龙兽引起的混乱 Yíjì Lóngshòu Yǐnqǐ de Hùnluàn |
| Chinese (Traditional) | 遺蹟龍獸引起的混亂 Yíjī Lóngshòu Yǐnqǐ de Hùnluàn |
| Japanese | 遺跡ドレイクが起こした混乱 Iseki Doreiku ga Okoshita Konran[!] |
| Korean | 유적 드래곤이 일으킨 혼란 Yujeok Deuraegoni Ireukin Hollan |
| Spanish | Catástrofe de los Dragones de las Ruinas |
| French | Dragons des ruines en plein tohu-bohu |
| Russian | Хаос, вызванный драконами руин Khaos, vyzvannyy drakonami ruin |
| Thai | ความโกลาหลที่เกิดจาก Ruin Drake |
| Vietnamese | Hỗn Loạn Do Rồng Di Tích Gây Ra |
| German | Ruinendrachen-Unheil |
| Indonesian | Kekacauan Oleh Ruin Drake |
| Portuguese | Tumulto do Dragão das Ruínas |
| Turkish | Harabe Ejderi Girdabı |
| Italian | Furia dei Draghi delle rovine |