There Is One Spectacle Grander Than the Sea, That Is the Sky
Last updated 2025-06-14
There Is One Spectacle Grander Than the Sea, That Is the Sky is an Achievement in the category Fontaine: Dance of the Dew-White Springs (II). To complete this achievement, the player must complete the World Quest An Eye for an Eye in Series Unfinished Comedy.
Trivia
- The achievement name is a direct reference of a line from the French historical novel Les Misérables by Victor Hugo.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | There Is One Spectacle Grander Than the Sea, That Is the Sky | — |
| Chinese (Simplified) | 比海洋更宽广的是天空 | |
| Chinese (Traditional) | 比海洋更寬廣的是天空 | |
| Japanese | 海よりも広いもの…それは空。 Umi yori mo Hiroi Mono... Sore wa Sora. | Something More Vast Than the Sea... It's the Sky. |
| Korean | 바다보다도 큰 광경이 있으니 그것은 하늘이다 Badabodado Keun Gwanggyeong'i Isseuni Geugeoseun Haneurida | |
| Spanish | Un cielo más extenso que el mar | A Sky More Extensive than the Sea |
| French | Plus grand que la mer, le ciel | Grander Than the Sea, the Sky |
| Russian | Шире океана только небеса Shire okeana tol'ko nebesa | Only the Sky is Wider Than the Ocean |
| Thai | ที่กว้างใหญ่กว่าทะเล คือท้องฟ้า | |
| Vietnamese | Nơi Bao La Hơn Đại Dương Chính Là Bầu Trời | |
| German | Himmel, das größere Spektakel als das Meer | The Sky, a Bigger Spectacle than the Sea |
| Indonesian | Yang Lebih Luas Daripada Lautan Adalah Langit | Wider Than the Sea is the Sky |
| Portuguese | Aquilo que é mais vasto que o mar, é o céu. | |
| Turkish | Gökler, Denizlerden Engindir | The Skies, Vaster than the Seas |
| Italian | Più maestoso del mare c'è solo il cielo |
Change History
Released in Version 4.1
