Through the Reed Fields Unto Aaru
Last updated 2026-06-26
Through the Reed Fields Unto Aaru is an Achievement in the category Wonders of the World.
To obtain this achievement, the player needs to complete step 7 of Archon Quest A Tower Unto Wisdom and Folly in Song of the Welkin Moon: Act X - Truth Amongst the Pages of Purana.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Through the Reed Fields Unto Aaru | — |
| Chinese (Simplified) | 苇原行穿，一径阿如 | |
| Chinese (Traditional) | 葦原行穿，一徑阿如 | |
| Japanese | 葦原を越えてアアルへ | |
| Korean | 세네트 대결 Seneteu Daegyeol | |
| Spanish | Atraviesa los campos de juncos y llegarás a Aaru | Cross the Reed Fields and You Will Arrive to Aaru |
| French | Dans les champs de roseaux, Aaru se dévoile | In the Reed Fields, Aaru Reveals Itself |
| Russian | Сквозь тростниковые заросли в Аару Skvoz' trostnikovyye zarosli v Aaru | |
| Thai | ลัดเลาะผ่านทุ่งอ้อ มุ่งสู่ Aaru | |
| Vietnamese | Xuyên Qua Đồng Lau, Aaru Một Lối | |
| German | Durch die Schilffelder, Aaru enthüllt | Through the Reed Fields, Aaru Revealed |
| Indonesian | Melalui Padang Buluh, Aaru Terungkap | |
| Portuguese | Através dos Campos de Juncos, Aaru Revelada | |
| Turkish | Sazlıkların İçinden Aaru'ya | |
| Italian | Tra i canneti, fino ad Aaru |
Change History
Released in Version "Luna VII"
