Treasures Beneath the Vines
Last updated 2025-09-09
Treasures Beneath the Vines is an Event Quest to introduce the third Lost Riches event.
Steps
- Talk to Ulman
Dialogue
- (Talk to Ulman)
- Ulman: Didn't you bring me here, little one? Keep moving!
- Ulman: Never mind, you better stay put...
- (If the player has not participated in a previous Lost Riches event)
-
What are you up to?- Is this... a Seelie?
- Ulman: You mean the little one? Ugh, sort of...
- Ulman: I'm duped by it, again... Let me give you a rundown from the beginning.
- Ulman: For starters, you may not believe Seelies are somehow easily drawn to me.
- Ulman: Among the Seelies that came to follow me, I found one kind that is particularly keen on treasure-seeking.
- Ulman: I'm not good at naming. I'll just call them Treasure-Seeking Seelies.
- Ulman: They excel at treasure-seeking. With their help, I dug up a lot of treasures and made a profit with them.
- Ulman: But sometimes they suddenly tune out on me. I don't know if they're tired of the seeking, or just think I'm too boring...
- Ulman: Then I'd find a helper favored by the Seelies.
- Ulman: The helper takes Treasure-Seeking Seelies to locate the treasures, and I sell them for a fair price.
- Ulman: They say ruins and antiques are everywhere in Sumeru. So I came to look for my fortune.
- Ulman: And I attracted a bunch of Seelies here, of course. Some Treasure-Seeking Seelies brought me here.
- Ulman: But they ignored me again not long after I scooped up some dirt...
- Ulman: Eh? Why did it suddenly start to move? Could it be...
- Ulman: Traveler, are you interested in treasure-seeking with Seelies?
- Me?
- I don't know their language...
- Ulman: That won't be necessary. Just follow it and dig where it stops.
- Ulman: How's that sound? Just give it a try... If you scoop up some treasure, I'll only want the "Ancient Iron Coins" if there is any. The rest is all yours!
- Ulman: And say you do help me find some of those coins, I'll pay you for them at a fair price.
- I could give it a go...
- Ulman: That's the spirit! I like you!
- What are "Ancient Iron Coins"?
- Ulman: Simply put, it's a kind of antique.
- Ulman: With good connections, I'll be able to exchange the coins for some decent stuff.
- Ulman: I haven't found any good connections though...
- Ulman: Anyways, we are partners now!
- Ulman: Take this notebook. I recorded on it some hidden treasure sites I found before but haven't had a chance for a dig.
- Ulman: I'm counting on you then, Traveler. Come back and bring me the "Ancient Iron Coins" if you find any.
- (If the player has participated in a previous Lost Riches event)
-
- Ulman?
- What are you doing here?
- Ulman: Traveler? It's been a while.
- Ulman: Are you still bumming around the world? I've heard many amazing stories about you. You're really phenomenal.
- Ulman: What troubles are you gonna fix this time in Sumeru?
- Don't jinx me.
- Ulman: Right, back to business, Traveler. How about another team-up action?
- Not before I "fix" you first.
- Ulman: Haha, better not. I wouldn't be strong enough to take your fixing punches.
- Ulman: Seriously, Traveler. How about we team up again?
- Ulman: The land of Sumeru is strewn with treasures. Mora everywhere.
- Ulman: Seelies are drawn to me as usual. And the Treasure-Seeking Seelies we got so familiar with are among them too.
- Ulman: Same as before. You and the Seelies look for treasures, and I'll prepare your payment.
- Ulman: We'll surely rake it in as a team!
- "Iron Coins" again?
- Ulman: No. This time I'm looking for "Ancient Iron Coins," which are worth more.
- It's just another coin!
- Ulman: It's not! The antique ones sell for more Mora.
- Can't you find someone else?
- Ulman: Well, you always team up with the one you are familiar with.
- Ulman: And we're friends! I look out for my friends.
- Last time we met, you didn't have that silver tongue.
- Ulman: Hehe, that's what you must have to persuade your buyers.
- Ulman: So it's a deal then. Let's make a pile as a team like we used to!
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Treasures Beneath the Vines | — |
| Chinese (Simplified) | 蔓下秘宝 Màn Xià Mìbǎo | Secret Treasure Under Vines |
| Chinese (Traditional) | 蔓下秘寶 Màn Xià Mìbǎo | |
| Japanese | 蔓の下にある秘宝 Tsuru no Shita ni Aru Hihou | Treasure Beneath the Vines |
| Korean | 덩굴 아래의 보물 Deonggul Arae-ui Bomul | Treasures Under the Vines |
| Spanish | Tesoros bajo las enredaderas | Treasures Below the Creepers |
| French | Trésors sous les lianes | Treasures Beneath the Vines |
| Russian | Сокровища под лозой Sokrovishcha pod lozoy | Treasures Under Vine |
| Thai | สมบัติใต้เถาวัลย์ | |
| Vietnamese | Kho Báu Dưới Lớp Dây Leo | |
| German | Schatz unter den Reben | Treasure Beneath the Vines |
| Indonesian | Harta Karun Di Bawah Tanaman Merambat | Treasures Beneath the Vines |
| Portuguese | Tesouros Sob as Vinhas |
Change History
Released in Version 3.0