"Until the Day That the Fires Turn Me Into Ashes"
Last updated 2026-05-04
"Until the Day That the Fires Turn Me Into Ashes" is an Achievement in the category Wonders of the World. To complete this achievement, the player needs to complete the World Quest The Last Survivor of Tenochtzitoc.
Trivia
- The achievement's title is a quote from the sage Lavawalker, as reported in the description of Lavawalker's Resolution, the Flower of Life of the Lavawalker Artifact Set.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | "Until the Day That the Fires Turn Me Into Ashes" | — |
| Chinese (Simplified) | 「若我未被化作烟灰」 "Ruò Wǒ Wèi Bèihuàzuò Yānhuī" | |
| Chinese (Traditional) | 「若我未被化作菸灰」 "Ruò Wǒ Wèi Bèihuàzuò Yānhuī" | |
| Japanese | 「この俺が灰にでもならない限り」 "Kono Ore ga Hai ni Demo Naranai Kagiri" | |
| Korean | 「내가 잿더미로 변하지 않으면」 "Naega Jaetdeomiro Byeonhaji Aneumyeon" | "If I Don't Turn Into Ashes" |
| Spanish | “Si el fuego aún no me ha convertido en cenizas...” | “If the Fire Has Not Yet Turned Me to Ashes...” |
| French | « Si le feu ne m'a pas réduit en cendres » | "If the Fire Has Not Reduced Me to Ashes" |
| Russian | «Пока огонь не обратит меня в пепел» "Poka ogon' ne obratit menya v pepel" | |
| Thai | "หากไฟยังไม่แผดเผาฉันจนเป็นเถ้าถ่าน" | |
| Vietnamese | "Cho Đến Ngày Tôi Bị Cháy Thành Tro" | |
| German | „Wenn mich das Feuer noch nicht zu Asche hat werden lassen“ | "If the Fire Has Not Yet Turned Me to Ash" |
| Indonesian | "Sampai Hari di Saat Api Memusnahkanku Menjadi Debu" | |
| Portuguese | "Até ao dia em que o fogo me torne em cinzas." | |
| Turkish | "Ateşler Beni Küle Dönüştürene Kadar" | |
| Italian | "Finché il fuoco non mi ridurrà in cenere" | "Until the Fire Turns Me Into Ashes" |
Change History
Released in Version 5.8
