Up, Up, and Away!
Last updated 2026-02-25
Up, Up, and Away! is an Achievement in the category Wonders of the World. To complete this achievement, the player needs to perform a special jump using a Unipolar Field for the first time.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Up, Up, and Away! | — |
| Chinese (Simplified) | 向上,向上,飞走了! | |
| Chinese (Traditional) | 向上,向上,飛走了! | |
| Japanese | ビートでジャーンプ! Biito de Jaanpu! | Jump on the Beat! |
| Korean | 점프 점프 점프! Jeompeu Jeompeu Jeompeu! | |
| Spanish | (Superhéroe/ | |
| French | En haut, en haut et au loin ! | Up, Up, and Away! |
| Russian | Вверх, вверх под облака! Vverkh, vverkh pod oblaka! | Up, Up into the Clouds! |
| Thai | ขึ้นไป ขึ้นไปอีก บินไปเลย! | |
| Vietnamese | Hướng Lên, Hướng Lên, Bay Đi Nào! | |
| German | Auf, auf und davon! | Up, Up, and Away! |
| Indonesian | Naik Terus, Terus, dan Terbang! | Keep Going Up, Up, and Fly! |
| Portuguese | Para o Alto e Avante! | |
| Turkish | Yukarı, Yukarı ve İleri! | |
| Italian | Su, su e via! |
Trivia
- "Up, up, and away!" is a catchphrase associated with Superman, a character noted for his ability to "leap tall buildings in a single bound."
Change History
Released in Version "Luna I"