Skip to content
Now boarding
Honkai: Star Rail Wiki

“May this trailblaze carry you far.”

Explore →

Ancient Verse of the Sky

Last updated 2026-06-22

Ancient Verse of the Sky is an Adventure Mission on Amphoreus.

Steps

  1. Save the people surrounded by monsters
  2. Find the "ghost" that helped the residents
  3. Head to the "Cloudedge Bastion Ruins" Eye of Twilight
  4. Bring the pendant to the bottom of "Cloudedge Bastion Ruins" Eye of Twilight
    • (Optional) Look for relevant memories nearby

Dialogue

Save the people surrounded by monsters

UI Adventure Mission Mission Description

As night falls again, there is a commotion near the Marmoreal Market. It seems like someone is in danger, hurry over and take a look.
Okhema Resident: For Kephale's sake, could some hero please come to the rescue!
Icon Dialogue Arrow On my way!
You knock out the Black Tide Creature in no time.
Icon Dialogue Arrow Are you guys alright?
Okhema Resident: Yeah, we're fine. Thanks for the rescue, hero! It's just...
Shocked Resident: I swear I'm not seeing things! The one who helped us has to be a... a ghost!
Icon Dialogue Arrow What's going on?
Okhema Resident: Before this barrier trapped us, a monster was closing in. Thankfully, a woman led it away, keeping us safe.
Okhema Resident: But the woman was a stranger, and she disappeared in the blink of an eye. We got a little freaked out...
Shocked Resident: Ah, that's her!
Icon Dialogue Arrow Wait!
Icon Dialogue Arrow Good deeds deserve a name!
Okhema Resident: We're heading out to the safe zone now, hero. If you run into her again, please thank her for us.

Find the "ghost" that helped the residents

???: ...
This person in front of me... Is she real? She's silent, but somehow you can tell she means no harm.
Icon Dialogue Arrow Hello, miss.
Icon Dialogue Arrow She's got feet. No doubt she's a real person.
Icon Dialogue Arrow Can ghosts even be seen on camera?
???: ...Greetings.
???: ...The scent of clouds. Have you... been to my homeland?
Clouds? Could it be...
Icon Dialogue Arrow Are you from the same place as Hyacine?
???: An unfamiliar term... but it sounds like the name of a Skyfolk. Maybe...
Icon Dialogue Arrow Are you talking about the Eye of Twilight?
???: Ah, Aqui.. Aquila. What a nostalgic sound. Yes, yes...
???: Twilight... Courtyard... the sound of wind in the deep blue sky...
???: Please help me... find the way home. I want to return to that sky.
With those words, the figure vanishes in an instant, as if it never existed. But in your hand, you find a pendant you didn't even notice you were holding.
Icon Dialogue Arrow Was that really a ghost!?
Icon Dialogue Arrow Who do I report this to when I'm done with the mission?
No one responds. She seems to be connected to the Twilight Courtyard, but doesn't seem to know Hyacine. Also, when she said return to the sky, what did she mean...?
(Trailblazer): Anyway, I should finish what can be done.

Head to the "Cloudedge Bastion Ruins" Eye of Twilight

UI Adventure Mission Step Description

The "ghost" entrusts you with an item and hopes that you can bring it to the sky. Try to fulfill her wish.
(Teleport to the "Cloudedge Bastion Ruins" Eye of Twilight)

(Optional) Look for relevant memories nearby

(Interact with the "ghost" near Nightwail Ruins)
???: Mother, you once said... winter, rain, and sunlight, they are all the same.
???: Only when they come together, does the sky become flawless and radiant.
The pendant quivers slightly, leading you further down.
(Interact with the "ghost" west of Aurous Perch)
???: Father, you once said... the faint light symbolizes healing and reconciliation.
???: But if a healer can't heal themselves, where else can they turn?
The pendant quivers slightly, leading you further down.
(Interact with the "ghost" north of Aurous Pool)
???: The boundary between dawn and dusk fades, and this vow will live on with the name "Twilight Courtyard."
???: So, it's enough... right? I really... just want to see you both again...
The figure falls silent, and the pendant in your hand sinks into slumber, leading you toward the bottom of the sky.

Bring the pendant to the bottom of "Cloudedge Bastion Ruins" Eye of Twilight

Icon Dialogue Quest Toss back
This is it... now, just place the pendant into the pool.
Icon Dialogue Arrow Place the pendant down.
Welcome home, Moria.
This time, we won't be separated again.

You snap out of your confusion, and the prismatic barrier slowly melts away — somehow, Hyacine has cloaked you with her power.
The lingering sensation of Oronyx's Prayer still clings to you. That recent experience, perhaps... was just a fleeting memory.
Icon Dialogue Arrow Is this enough?
Icon Dialogue Arrow May she find peace with her regrets.
Moria: ...Yeah.
Moria: ...Even with wings scattered, the smiles of the earth's creatures make you stop and look. And the place where Sky denizens belong remains that same blue expanse.
Moria: Thank you, everyone.
The voice fades away, leaving a sense of calm.

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishAncient Verse of the Sky
Chinese
(Simplified)
天空旧诗
Chinese
(Traditional)
天空舊詩
Japanese天空の古き詩
Korean하늘의
SpanishPoema antiguo del cielo
FrenchAncien verset du ciel
RussianДревние стихи о небе
Thaiบทกวีโบราณแห่งนภา
VietnameseBài Thơ Cũ Của Bầu Trời
GermanUraltes Himmelsgedicht
IndonesianSyair Langit Kuno
PortugueseVerso Celestial Ancestral

Change History