HoYoLAB/Articles/Holy Furboly? Furbobo Weekly Officially Arrives in Astropolis!
Last updated 2026-08-25
Transcription
Breaking News: Furbobo Gossip's Astropolis Debut Vows to Bankrupt IPE
Astropolis Special
Small appetite? Beastly bite!
The real Voracity is someone else.
Cosmic Superstar Robin arrives in Astropolis, secret itinerary leaked? Passionate fans surround her. Trailblazer splurges on a celebrity lunch, a table full of delicacies, and stumbles upon inspiration for a new song? Partners both duped, Robin steps up! Ruffle Robin's feathers and you won't get away easily!
Superstar Arrives in Astropolis
Even Birds Experience Feather-Raising Anxiety
Improvisation: Sweetness Overload
Reporter: Furbulitzer
Editor: Bruce Furlee
Breaking News: Furbobo Gossip's Astropolis Debut Vows to Bankrupt IPE
Astropolis Special
Director serves as an ambassador on set and turns up the heat! Freebies for visiting fans, such extravagant generosity!
The Director Personally Delivers the Goods?
Aventurine's Stacked Schemes!
Aventurine VS Trailblazer in Astropolis's luxury auction. With both sides unyielding, a bidding war turns the ballroom into a warzone? Steady stakes, zero mistakes. Director Aventurine prevails this round~
Trailblazer and Aventurine Go Wild Over Bids
What's got Aventurine sweating bullets?
P46 Executive Liquidated as Non-Performing Asset?
Reporter: Furbulitzer
Editor: Bruce Furlee
Breaking News: Furbobo Gossip's Astropolis Debut Vows to Bankrupt IPE
Astropolis Special
Sampo and Sparxie save the refugees together. The dragon and mech safeguard the Express!
Masked Fools, Gorgeous and Generous
Kuchiba and Ashveil Ordered to Push a Hidden Agenda
A Ghost Who Appears to be an Old Friend
One mask off, a dozen more on. Nihilux, what's your real gig? A walking master key, IPC greenlights all the way!
Miss Colt unmasked yet again!
Nihilux has another hidden identity?
Reporter: Furbulitzer
Editor: Bruce Furlee
Gallery
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Holy Furboly? Furbobo Weekly Officially Arrives in Astropolis! |
| Chinese (Simplified) | 狸了个大谱？狸狸周刊正式入驻千星城！ |
| Chinese (Traditional) | 狸了個大譜？狸狸週刊正式入駐千星城！ |
| Japanese | おったぬげ！？『週刊タヌキ』が千星シティに進出！ |
| Korean | 리리 특종? 주간 너굴 아스트로폴리스 정식 입성! |
| Spanish | ¿¡Santo osipachi!? ¡El Semanario Pachi llega oficialmente a Astrópolis! |
| French | Nom d'une pandarouste ! Pandaroo Hebdo débarque à Astropolis ! |
| Russian | Полный ошерстенец? «Шерстяной еженедельник» переехал в Звездоград! |
| Thai | ให้ตายเถอะโบโบ้? เฟอร์โบโบ้รายสัปดาห์ บุกนครพันดาราอย่างเป็นทางการแล้ว! |
| Vietnamese | Ôi furbo? Tuần Báo Furbobo Chính Thức Có Mặt Tại Astropolis! |
| German | Heiliger Furbo? Das Furbobo-Wochenblatt zieht offiziell in Astropolis ein! |
| Indonesian | Demi Rakun? Mingguan Rakun Resmi Hadir di Astropolis! |
| Portuguese | Santo Pelôncio? O Pelolôncio Semanal Chega Oficialmente a Astrópolis! |