In Search of Lost Wine
Last updated 2026-01-01
In Search of Lost Wine is an Achievement in the category The Memories We Share.
To unlock this achievement, the player must glimpse all Fragments of Recollection at "Warbling Shores" Styxia.
Locations
1st Location
Activate Fragments of Recollection
Listen- Hysilens: ...Is it finally time to say goodbye... Aglaea?
- Golden Nymph: We have already bid farewell, Hysilens. The Goldweaver has already met her demise in Okhema a few hundred years ago.
- Golden Nymph: What now accompanies the Chrysos Heirs are just fragments of her divinity.
- Golden Nymph: I am longest in existence among the fragments... it's because you couldn't bear to let me go, isn't it?
- Hysilens: ...
- Golden Nymph: ...Hysilens, do you remember how we first met?
- Hysilens: Of course I do. You mocked my clothing as being simple and tattered. How rude, you golden trout.
- Golden Nymph: Hehe... Had I known that was your hometown's garment, I wouldn't have said that.
- Golden Nymph: You've always been someone deeply entangled in past revelries, having tasted loneliness, grown accustomed to it, yet never escaped the fear of it...
- Golden Nymph: I suppose that's why you kept me in existence using the authority of Ocean.
- Hysilens: ...
- Golden Nymph: After my departure, you will be the only one left in this cold and dark sea. What comes after might be another thousand years of solitude and vigil... What will you do, Hysilens?
- Hysilens: I shall endure — I've gotten used to persevering loneliness. It's like an old friend at this point.
- Golden Nymph: ...
- Golden Nymph: Since leaving the deep sea and becoming the Gladius of the Imperator, then taking up the Coreflame and returning to the desolate currents... Lonely wavebower, what is it that you truly seek?
- Hysilens: The revelries promised to me by the Titans and the Imperator, of course... one after another.
- Golden Nymph: Then why... are your eyes full of despondency and sorrowful uncertainty?
- Hysilens: ...
- Golden Nymph: ...Hysilens, please heed the final blessings of this rude golden trout.
- Golden Nymph: If, one day, you find the loneliness unbearable and grow weary... then hold a grand feast for yourself.
- Golden Nymph: In that grand feast, the calamity does not approach, the Flame-Chase Journey continues forever, and all who you cherish will be by your side...
- Golden Nymph: Allow me to accompany you in that celebration, will you?
- Hysilens: ...Sure, Aglaea.
- The nymph no longer spoke. Golden bits of light disperse in the deep sea like transient firelights.
2nd Location
- Activate Fragments of Recollection
- Listen
- The singer who kept to the deep sea for a thousand years once sang here... of the fragmented years through which she wandered.
- Hysilens: The fish swims and swims... and swims and swims...
- Hysilens: Alone it strays... lost in the sea, chasing the blazing light of the sun...
- Hysilens: The dazzling flame... lights up its eyes, but also scorches its fins and scales...
- Hysilens: Hunting, killing, the fish swims into a sea of blood... dancing, singing, all for a noisy reward...
- Hysilens: The fish swims and swims... and swims and swims...
- Hysilens: Until its heart runs aground on the shore... its body falls back into the dim sea... never to leap from illusion again...
- Hysilens: Extinguished sun, rise once more from the sea—
- Hysilens: The fish will chase after you, the firelight salvaged among the stars.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | In Search of Lost Wine |
| Chinese (Simplified) | 追忆似酒年华 |
| Chinese (Traditional) | 追憶似酒年華 |
| Japanese | 失われた酒を求めて |
| Korean | 잃어버린 시간을 찾아서 |
| Spanish | En busca del vino perdido |
| French | À la recherche du vin perdu |
| Russian | В поисках утраченного нектара |
| Thai | หวนนึกถึงช่วงเวลาแห่งเมรัย |
| Vietnamese | Đi Tìm Rượu Đã Mất |
| German | Auf der Suche nach vergessenem Wein |
| Indonesian | Masa Lalu Semanis Anggur |
| Portuguese | Em Busca do Vinho Perdido |
Change History
Released in Version 3.5
