Note to Intruders
Last updated 2025-05-31
Note to Intruders is accessed in the secret room, right most room, in Base Zone aboard Herta Space Station during the Adventure Mission Emptiness of Locus Silentii. It is located on the desk, behind the screen.
Text
You, don't move.
When you find this note, you've already entered the surveillance zone of my Sky-Eye system.
In other words, your exploration operation, which you thought went undetected, has been noted down by me.
I've gone through the trouble of triple-encrypting this chamber just to lock the boring past within it.
I can't just let you go now that you've discovered the big secret about my lineage.
You inhaled the hallucinogenic poisonous gas as soon as you entered the room.
The gas is so deadly that even the space station's greatest doctors are powerless to save you...
In a nutshell, you're dead!
Ha! Is this joke making you shiver? You shouldn't have just barged into someone's private property.
Okay, okay, there is no "Sky-Eye" or deadly gas.
This room, on the other hand, is loaded with ancient and rare artifacts, none of which I want.
You can take whatever you want as a reward for breaking the triple encryption.
That's right, I prefer to reward rather than punish when it comes to running the space station—
Encouraging you in your adventures and pursuit of knowledge.
Thank me!
Don't forget to put away the things you messed up, get the reward you want, and leave.
Don't hang around, and don't be greedy. Otherwise, I'm not sure what I'd do if I became angry.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Note to Intruders |
| Chinese (Simplified) | 写给闯入者的便条 |
| Chinese (Traditional) | 寫給闖入者的字條 |
| Japanese | 侵入者への書付 |
| Korean | 침입자에게 쓴 쪽지 |
| Spanish | Nota para los intrusos |
| French | Avis aux intrus |
| Russian | Записка для нарушителей |
| Thai | โน้ตถึงผู้บุกรุก |
| Vietnamese | Giấy Nhắn Tin Cho Kẻ Xâm Nhập |
| German | Hinweis für Eindringlinge |
| Indonesian | Catatan untuk Penyusup |
| Portuguese | Aviso aos Intrusos |