Old Cargo Bill of Lading
Last updated 2025-08-17
Old Cargo Bill of Lading is a readable found on Amphoreus.
Location
Old Cargo Bill of Lading
Old Cargo Bill of Lading
Text
[Scattered cargo receipts found at the Aedes Elysiae port. The corners have been worn away by seawater, leaving parts of the writing illegible.]
Shipper: ███████
Consignee: Hieronymus
Vessel: The Laurel
Port of Loading: Okhema
Port of Discharge: Aedes Elysiae
Goods: 20 twin-eared vases, 10 dolia
Copies Made: 3
Notes: My dear friend, it seems Georios has truly blessed your fields. Your harvests are fuller and more vibrant than ever. The fresh wheat from your last shipment sold out in under three days! The customers at Marmoreal Market couldn't stop praising it, saying that the bread made from Aedes Elysiae wheat carries the very taste of happiness.
The artisans of Okhema are skilled in crafting all manner of fine pottery. This time, we've sent you twenty twin-eared vases and ten dolia aboard the Laurel. May sky father shield them from Phagousa's wild tempests. I trust these vessels will find good use in your granaries, keeping your golden harvest safe and sound.
Shipper: ███████
Consignee: Galba
Vessel: The Swift Birch
Port of Loading: Okhema
Port of Discharge: Aedes Elysiae
Goods: 5 jars of bowstring wax, 2 whetstones, 1 file, 1 set of arrowhead molds
Copies Made: 3
Notes: My apologies, old friend! Things have been so hectic here, all the weapon smiths were urgently conscripted by the city, and I had no choice but to put my orders aside for a while. To make it up to you, I've added three extra jars of bowstring wax to the shipment.
Honestly, sometimes I envy you, being able to set your own schedule. I'm not getting any younger. Spent half a lifetime forging arrowheads, yet never once did I nock an arrow for myself. Sometimes, I wonder if there could've been a place for me aboard your ship too.
Shipper: ███████
Consignee: Pythias
Vessel: The Muse
Port of Loading: Grove of Epiphany
Port of Discharge: Aedes Elysiae
Goods: 50 rolls of papyrus
Copies Made: 3
Notes: Professor Pythias, the Grove is vast, far grander than our entirety of Aedes Elysiae! I've passed the entrance exam and now study under the Lotophagists, surrounded daily by the strangest of plants. Father's farming lessons have come in handy. These delicate crops wilt if left even a day unattended, so I'll be here a long while. But once I graduate, I'll return to teach beside you.
These scrolls were chosen for the village students, covering history, politics, and rhetoric. If anyone asks about the world beyond, now you'll have books to show them. Curiosity, like a seed, will one day take root, just as you wished. It will grow from Aedes Elysiae into the wider world beyond.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Old Cargo Bill of Lading |
| Chinese (Simplified) | 陈旧的货物提单 |
| Chinese (Traditional) | 陳舊的貨物提單 |
| Japanese | 古びた貨物引換証 |
| Korean | 오래된 운송장 |
| Spanish | Viejo conocimiento de embarque |
| French | Bon de livraison usé |
| Russian | Старая транспортная накладная |
| Thai | ใบตราส่งสินค้าเก่าๆ |
| Vietnamese | Vận Đơn Hàng Cũ |
| German | Alter Frachtbrief |
| Indonesian | Daftar Muatan Barang yang Usang |
| Portuguese | Conhecimento de Carga Antigo |