Trailblazer/Voice-Overs/Chinese/Remembrance
Last updated 2025-12-17
Main article: Trailblazer/Voice-Overs/Chinese § Combat
Trailblazer (Remembrance)'s Chinese Voice-Overs.
Combat
- Simplified
- Traditional
| Title | Caelus | Stelle |
|---|---|---|
| 战斗开始・弱点击破 (Battle Begins: Weakness Break) | 做得好哇，迷迷！ (2×) Transcription missing | 做得好哇，迷迷！ (2×) Transcription missing |
| 这个点子不错。 (2×) Transcription missing | 这个点子不错。 (2×) Transcription missing | |
| 战斗开始・危险预警 (Battle Begins: Danger Alert) | 再这样试试呢… (2×) Transcription missing | 再这样试试呢… (2×) Transcription missing |
| 回合开始 (Turn Begins) | 这就是心有灵犀的感觉？ (2×) Transcription missing | 这就是心有灵犀的感觉？ (2×) Transcription missing |
| 没关系，我会出手。 (2×) Transcription missing | 没关系，我会出手。 (2×) Transcription missing | |
| 回合待机 (Turn Idling) | 嗯…反正我不急。 | 嗯…反正我不急。 |
| 普攻 (Basic ATK) | 记着点。 | 记着点。 |
| 强化普攻 (Enhanced Basic ATK) | 这故事，如我们所书！ (2×) Transcription missing | 这故事，如我们所书！ (2×) Transcription missing |
| 写下，前所未有的结局！ (2×) Transcription missing | 写下，前所未有的结局！ (2×) Transcription missing | |
| 战技 (Skill) | 来吧，就决定是你了！ (2×) Transcription missing | 来吧，就决定是你了！ (2×) Transcription missing |
| 我们，什么都做得到~ (2×) Transcription missing | 我们，什么都做得到~ (2×) Transcription missing | |
| 不慌，还有我在。 (2×) Transcription missing | 不慌，还有我在。 (2×) Transcription missing | |
| 放心，你可以的。 (2×) Transcription missing | 放心，你可以的。 (2×) Transcription missing | |
| 轻受击 (Hit by Light Attack) | 不长记性…… | 不长记性…… |
| 重受击 (Hit by Heavy Attack) | 等着吧。 | 等着吧。 |
| 终结技・激活 (Ultimate: Activate) | 相信我吧。 | 相信我吧。 |
| 终结技・施放 (Ultimate: Unleash) | 我们联手，就是无所不能的~ (2×) Transcription missing | 我们联手，就是无所不能的~ (2×) Transcription missing |
| 无法战斗 (Downed) | 我会…记住的…… | 我会…记住的…… |
| 重回战斗 (Return to Battle) | 想打倒我？没那么容易。 | 想打倒我？没那么容易。 |
| 回复生命 (Health Recovery) | 休整完毕。 | 休整完毕。 |
| 秘技 (Technique) | 嗯，既视感么…… | 嗯，既视感么…… |
(Combat Trigger) |
| Title | Caelus | Stelle |
|---|---|---|
| 戰鬥開始・弱點擊破 (Battle Begins: Weakness Break) | 做得好啊，迷迷！ (2×) Transcription missing | 做得好啊，迷迷！ (2×) Transcription missing |
| 這個點子不錯。 (2×) Transcription missing | 這個點子不錯。 (2×) Transcription missing | |
| 戰鬥開始・危險預警 (Battle Begins: Danger Alert) | 再這樣試看看呢…… (2×) Transcription missing | 再這樣試看看呢…… (2×) Transcription missing |
| 回合開始 (Turn Begins) | 這就是心有靈犀的感覺？ (2×) Transcription missing | 這就是心有靈犀的感覺？ (2×) Transcription missing |
| 沒關係，我會出手。 (2×) Transcription missing | 沒關係，我會出手。 (2×) Transcription missing | |
| 回合待機 (Turn Idling) | 嗯…反正我不急。 | 嗯…反正我不急。 |
| 普通攻擊 (Basic ATK) | 記起來。 | 記起來。 |
| 強化普通攻擊 (Enhanced Basic ATK) | 這個故事猶如我們所書！ (2×) Transcription missing | 這個故事猶如我們所書！ (2×) Transcription missing |
| 寫下前所未有的結局！ (2×) Transcription missing | 寫下前所未有的結局！ (2×) Transcription missing | |
| 戰技 (Skill) | 來吧，就決定是你了！ (2×) Transcription missing | 來吧，就決定是你了！ (2×) Transcription missing |
| 我們，什麼都做得到～ (2×) Transcription missing | 我們，什麼都做得到～ (2×) Transcription missing | |
| 別擔心，還有我在。 (2×) Transcription missing | 別擔心，還有我在。 (2×) Transcription missing | |
| 放心，你可以的。 (2×) Transcription missing | 放心，你可以的。 (2×) Transcription missing | |
| 輕受擊 (Hit by Light Attack) | 記性也太差…… | 記性也太差…… |
| 重受擊 (Hit by Heavy Attack) | 等著吧。 | 等著吧。 |
| 終結技・啟動 (Ultimate: Activate) | 相信我吧。 | 相信我吧。 |
| 終結技・施放 (Ultimate: Unleash) | 我們聯手，就是無所不能的～ (2×) Transcription missing | 我們聯手，就是無所不能的～ (2×) Transcription missing |
| 無法戰鬥 (Downed) | 我會……記住的…… | 我會……記住的…… |
| 重回戰鬥 (Return to Battle) | 想打倒我？沒那麼容易。 | 想打倒我？沒那麼容易。 |
| 回復生命 (Health Recovery) | 整備完畢。 | 整備完畢。 |
| 秘技 (Technique) | 嗯，既視感嗎…… | 嗯，既視感嗎…… |
(Combat Trigger) |