Skip to content
Now boarding
Honkai: Star Rail Wiki

“May this trailblaze carry you far.”

Explore →

Trailblazer/Voice-Overs/Korean/Harmony

Last updated 2025-07-06

Trailblazer (Harmony)'s Korean Voice-Overs.

Combat

TitleCaelusStelle
전투 시작・약점 격파
(Battle Begins: Weakness Break)
 리듬이 흐트러졌나?
 (2×) Transcription missing
 리듬이 흐트러졌나?
 (2×) Transcription missing
전투 시작・위험 경보
(Battle Begins: Danger Alert)
 팀워크를 시험해 볼 때야
 (2×) Transcription missing
 팀워크를 시험해 볼 때야
 (2×) Transcription missing
턴 시작
(Turn Begins)
 각자 위치로
 (2×) Transcription missing
 각자 위치로
 (2×) Transcription missing
 스텝을 맞춰
 (2×) Transcription missing
 스텝을 맞춰
 (2×) Transcription missing
턴 대기
(Turn Idling)
 최적의 타이밍을 놓치지 마 최적의 타이밍을 놓치지 마
일반 공격
(Basic ATK)
 내 차례군 내 차례군
        
전투 스킬
(Skill)
 프리스타일로 가볼까?
 (2×) Transcription missing
 프리스타일로 가볼까?
 (2×) Transcription missing
 꿈은 이루어진다고!
 (2×) Transcription missing
 꿈은 이루어진다고!
 (2×) Transcription missing
약공격 피격
(Hit by Light Attack)
 여전하네…… 여전하네……
        
강공격 피격
(Hit by Heavy Attack)
 금방 따라잡을게 금방 따라잡을게
        
필살기・활성화
(Ultimate: Activate)
 분위기가 충분히 달아올랐어 분위기가 충분히 달아올랐어
필살기・발동
(Ultimate: Unleash)
 합동 공연, 시작!
 (2×) Transcription missing
 합동 공연, 시작!
 (2×) Transcription missing
전투 불능
(Downed)
  아직… 안 끝났어……  아직… 안 끝났어……
전투 복귀
(Return to Battle)
 인터미션은 끝났어 인터미션은 끝났어
HP 회복
(Health Recovery)
 완벽한 팀워크였어 완벽한 팀워크였어
비술
(Technique)
 기대해 줘 기대해 줘

(Combat Trigger)