As the sugar cube floats, fleeting in time (Album)
Last updated 2026-02-07
As the sugar cube floats, fleeting in time[Note 1] (Traditional Chinese: 一顆方糖懸滯的時間 Yī kē Fāngtáng Xuánzhì de Shíjiān) is the fifth original soundtrack album to be released for Zenless Zone Zero.
It is also Zhu Yuan's official soundtrack album.
Tracks
Production Credits
| Producer | Yang Wutao |
|---|---|
| Vocals | alan |
| Lyricist | Cream Kumako |
| Songwriter | Yang Wutao |
| Mixing Engineer | Adam Huang |
| Guitars | Yiwen Lei |
| Drums | Yifan Sui |
| Strings | International Master Philharmonic Orchestra |
| Sound Engineer | Yuan Xiongyu @Cashmere Studios |
| Vocal Recording Studio | Cashmere Studios (Shanghai) |
Gallery
Zhu Yuan Character Demo - "Captain Overtime!" - Zenless Zone Zero
Zhu Yuan EP - "As the Sugar Cube Floats, Fleeting in Time" - Zenless Zone Zero
Notes
- ↑ The title is left lowercase on Spotify
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | As the sugar cube floats, fleeting in time |
| Chinese (Simplified) | 一颗方糖悬滞的时间 Yī kē Fāngtáng Xuánzhì de Shíjiān |
| Chinese (Traditional) | 一顆方糖懸滯的時間 Yī kē Fāngtáng Xuánzhì de Shíjiān |
| Japanese | 角砂糖が沈むまで |
| Korean | 각설탕 하나가 떠 있는 시간 Gakseoltang Hanaga Tteo Inneun Sigan |
| Spanish | El tiempo fluye para este terrón |
| French | Alors que le carré de sucre flotte, fugace dans le temps |
| Russian | Время тает, как кубик сахара Vremya tayet, kak kubik sakhara |
| Thai | ขณะที่ก้อนน้ำตาลลอยละล่อง ก็ละลายไปตามกาลเวลา |
| Vietnamese | Viên Đường Chậm Rãi Hòa Tan Trong Dòng Thời Gian |
| German | So wie der Zuckerwürfel treibt, vergänglich im Fluss der Zeit |
| Indonesian | Gula Batu Mengapung, Larut Dalam Waktu |
| Portuguese | Enquanto o cubo de açúcar flutua no tempo |
| ||||||||||||||||||
