Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Bonds That Require No Calculation

Last updated 2025-08-27

Bonds That Require No Calculation is an Event Commission and part of the main storyline for "En-Nah" Chess Legend at Lumina Square.

Steps

  1. Talk to the mysterious Bangboo

Dialogue

Icon Dialogue Event Commission Description

Someone seems to have sent a mysterious invitation in "En-Nah" Chess Legend...
Could there really be an Easter egg? Quick, head to the meeting spot and find out!
(Talk to Wild Bangboo)
Marcel BB07: Hello, allow me to give you a brief self-introduction. I work for Marcel Group, and my main duties are data collection and message delivery.
Marcel BB07: Pardon the sudden intrusion, but my master has noticed a rising star among the "En-Nah" Chess Legend players... Someone who's been absolutely "crushing it" lately...
Marcel BB07: Of course, you needn't be surprised by my skillful use of rhetoric – after all, my linguistic prowess ranks among the finest in the corporation, but that's beside the point...
Icon Dialogue Talk Marcel Group...
Icon Dialogue Talk Is this the Easter egg?
Marcel BB07: That's right! Congratulations! The Group's Companion System Director, my master, will incorporate all your companionship needs, including gaming sessions, in the new product development trials.
Marcel BB07: Simply put, the group can create a brand-new companion Bangboo customized just for you.
Icon Dialogue Talk "A new companion Bangboo"...
Icon Dialogue Talk How "new" are we talking here?
Marcel BB07: "All-new" means a revolutionary upgrade... Double the emotion modules, dynamic personality mapping, and it can even simulate your "dream Bangboo" based on your social interaction data.
Marcel BB07: For example, after connecting to your gaming data, this Bangboo can use your emotional state to precisely calculate your win rate for each match.
Marcel BB07: We'll appropriately control the win-loss ratio while gaming with you, ensuring each match precisely hits your pleasure threshold, providing you with the ultimate companionship experience.
Marcel BB07: Would you like to accept this customized service?
Icon Dialogue Talk Nah, my Bangboo is already great...
Icon Dialogue Talk I don't need a buddy to perform for me.
Marcel BB07: ...I'm terribly sorry, your refusal is quite unexpected. Won't you reconsider this proposal? Perhaps the company could even upgrade and enhance your current Bangboo...
Marcel BB07: Wait... conflicting command detected. Your choice highly coincides with an encrypted record in the database...
Marcel BB07: Ah, it's Lady Sunbringer [sic] research log from many years ago...
Icon Dialogue Talk Can I listen to it?
Marcel BB07: Of course. According to my intelligent logic system, I can reveal the contents of this log to you.
Marcel BB07: "...a Bangboo's true intelligence isn't about processing speed, but rather the 'patience to choose who it shall accompany' – a quality that might seem counterproductive..."
Marcel BB07: "It is not the act of creation itself that is great, but the fact that humans say 'thank you' to their creations time and again."
Icon Dialogue Talk That was a pretty heartwarming dev log...
Icon Dialogue Talk A pretty profound development log.
Marcel BB07: Unfortunately, it seems my master is still striving to grasp the meaning of all the words in this research log. Otherwise, Master's path to promotion would not have been so difficult...
Marcel BB07: Oh, my apologies, I've said too much again. Company data protocols forbid me from discussing details of the higher-ups'... career development.
Marcel BB07: Anyway, congratulations on unlocking the Easter egg, and I shall honor your choice. May you as well as your human and Bangboo companions continue to write authentic stories in "En-Nah" Chess Legend.
Marcel BB07: Farewell, rising star. May your bonds with Bangboo never require calculation, and may you create more "Easter eggs" of your own...

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishBonds That Require No Calculation
Chinese
(Simplified)
无需演算的「羁绊」
Chinese
(Traditional)
無需演算的「羈絆」
Japanese演算不要の「絆」
Korean연산이 필요 없는 「인연」
Yeonsani Piryo Eomneun "Inyeon"
SpanishVínculos que no requieren cálculo alguno
FrenchDes liens qui ne nécessitent pas de calcul
RussianУзы, не требующие вычислений
Uzy, ne trebuyushchiye vychisleniy
Thai"สายสัมพันธ์" ที่ไม่ต้องคำนวณ
VietnameseRàng Buộc Không Cần Tính Toán
GermanBindung – ganz ohne Kalkül.
IndonesianIkatan yang Tak Perlu Diperhitungkan
PortugueseVínculo Incalculável

Change History