I'm So, So, So Bored
Last updated 2026-03-02
I'm So, So, So Bored is a Trust Commission for Nekomiya Mana at Random Play.
Steps
- Meet Nekomata inside Random Play
- Talk to Nekomata
Dialogue
- (Idle)
- Nekomata: Everything is arranged so neatly... I kinda wanna...
- (Approach Nekomata)
- Nekomata: You're here!
- Nekomata: I'm browsing through your videotapes.
- Nekomata: How did you manage to organize them so neatly...?
- Nekomata: It must have taken ages!
Yeah, it was quite a task.
- Nekomata: That's right.
- Nekomata: I have an idea. Just an idea...
- Well, I'm good at it.
- Nekomata: Really? So, you have a knack for this, huh?
- Nekomata: Then it shouldn't be a problem if you need to do it again, right?
- Why are you asking this?
- Nekomata: Oh, it's nothing! I was just curious, that's all!
- Nekomata: Well, there's something I wanted to talk to you about...
- Nekomata: What if I just pushed all these tapes off the shelf right now?
- Nekomata: Would you get mad at me?
- Go ahead. I won't mind.
Trust increase with Nekomiya Mana- Nekomata: Woah! Are you serious? You're the best!
- Nekomata: But let's forget about it. Even though I have this weird impulse to knock everything off, it feels like too much work...
- Please don't do that!!!
- Nekomata: Huh... I had a feeling you just wouldn't let me...
- Well, if that's what you mean...
- Trust increase with Nekomiya Mana
- Nekomata: I knew you were a nice person!
- Nekomata: But don't worry, I won't knock over shelves...
- Nekomata: Because that would just be too tiring!
- No way!
- Nekomata: Well, never mind. I'll control my weird urge!
- You hang out with Nekomata at the video store and spend some time together.
Without breaking anything in the store, of course. - Trust increase with Nekomiya Mana
- (Idle)
- Nekomata: It takes a lot of patience to organize the videotapes... This is amazing!
- (Talk to Nekomata again, optional)
- Nekomata: They're so neat that they're practically begging to be knocked over!
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | I'm So, So, So Bored |
| Chinese (Simplified) | 好闲好闲好闲哦 |
| Chinese (Traditional) | 好閒好閒好閒哦 |
| Japanese | ヒマヒマヒマ！ |
| Korean | 심심해심심해심심하다 Simsimhaesimsimhaesimsimhada |
| Spanish | Estoy supermegaultraaburrida |
| French | Je m'ennuie... teeeellement |
| Russian | Мне та- Mne ta-a-ak skuchno |
| Thai | ว่างสุดๆ |
| Vietnamese | Rảnh Quá Rảnh Quá Đi |
| German | Mir ist langweilig! |
| Indonesian | Bosaaan Sekali |
| Portuguese | Muito, Muito, Muito Tédio |
Change History
Released in Version 1.0 - Welcome To New Eridu