Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Night Owl Noodle Shop

Last updated 2026-03-02

Night Owl Noodle Shop is a Trust Commission for Astra Yao in Lumina Square.

Steps

  1. Talk to Astra Yao

Gameplay Notes

  • Astra will only be available in the evening or late night.
  • Upon completing this commission, the time will be set to Late Night.

Dialogue

Icon Dialogue Agent Commission Description

Astra Yao's at the Lumina Square cinema. Go check out what she's up to!
(Idle)
Fan 1: Astra! Astra!
Bodyguard 1: ...
Fan 2: When's the signing autograph session to start?
Bodyguard 2: ...
Fan 3: Can't we just start early?
Astra Yao: Ah, this is my friend.
Astra Yao: Please do not stop (‍himhim / herher‍).
(Talk to Astra)
Astra Yao: Fancy seeing you here while I'm working. Here to catch a movie?
Icon Dialogue Talk I'm just passing by.
Icon Dialogue Talk Just wandering around.
(Both choices lead to the following)
Icon Dialogue Talk Is there an event going on?
Astra Yao: As a matter of fact, it's my event. I've got a movie signing happening soon. There's time before it starts, so I thought I'd say hi to the fans first.
Astra Yao: How about it? Care to join?
Icon Dialogue Talk Sure, I actually have your movie poster.
Icon Dialogue Talk Guess I'll take you up on that.
Astra Yao: Great! Thanks for the support. Well, it's about time, I'd better head in and get ready.
(ProtagonistProtagonist): (Astra's all calm and composed in public, probably her manager's doing. Speaking of which, I've got that "Family" poster at home. She still owes me an autograph...)
Thus, you head home, grab the poster, and bring it back. At the signing,. Astra not only autographs it but also leaves a few messy notes:
"Don't leave after the signing! Wait for me to grab noodles together. I'll be right out — whoever leaves first, pants on fire!"
Well... guess you'll wait for her outside the theater.

The following is recorded in the Partner Archive
Trust "Night Owl Noodle Shop"

Story Description: You run into Astra Yao, who is doing a signing event, at Lumina Square, and then get roped into a nighttime meal with her...


Evelyn: Huh? Oh, it's you. You're still around even at this hour... Are you waiting for Astra?
Icon Dialogue Talk Yeah. Look at this poster...
Icon Dialogue Talk It's all because of this poster...
(ProtagonistProtagonist): Yeah. And it's all because of this poster...
Evelyn: Poster? What about it? Let me see. "Don't leave after the signing. Wait for me. If you leave..."
Evelyn: Heh, she's really something... Sorry, I shouldn't laugh. You're here as a fan to get an autograph. So, want me to get you another poster that's already signed?
Icon Dialogue Talk Sure, please get me another one.
(ProtagonistProtagonist): (‍If it's okay, please get me another one. But I don't have to give this one back, right? I really like it.If it's okay, please get me another one. But I don't have to give this one back, right? I really like it. / Okay, please get me another one. But I don't have to give this one back, do I? I really like it...Okay, please get me another one. But I don't have to give this one back, do I? I really like it...‍)
Icon Dialogue Talk No. This one is fine.
(ProtagonistProtagonist): (‍No, it's ok. I like this one, it's great.No, it's ok. I like this one, it's great. / No, it's okay. I like this one, it's great!No, it's okay. I like this one, it's great!‍)
Astra Yao: Tada! Astra's officially off the clock! I knew you wouldn't leave me here to eat by myself, (‍WiseWise / BelleBelle‍)!
Astra Yao: Alright, we're all here. Eve hasn't tried Sixth Street's noodles yet. Come on, I'll show you. They're delicious!
Evelyn: The noodle shop? ...Even Lumina Square will be empty at this hour, and Sixth Street will be even more deserted. We probably won't attract much attention. Okay, it's fine by me.
Icon Dialogue Talk Yeah don't worry. Sixth Street at this hour...
Icon Dialogue Talk Yeah don't worry. It'll be completely empty!
(ProtagonistProtagonist): (‍You don't have anything to worry about. At this time, you can probably go half an hour without seeing a single soul on Sixth Street.You don't have anything to worry about. At this time, you can probably go half an hour without seeing a single soul on Sixth Street. / Yeah, don't worry. There won't be anyone around on Sixth Street at this hour!Yeah, don't worry. There won't be anyone around on Sixth Street at this hour!‍)
Astra Yao: Okay, let's get going. I thought my arm was going to fall off from signing so many autographs. I'm gonna have pork noodles, I need to get some calcium!
And with that, you go to the noodle shop on Sixth Street with Astra and Evelyn. After eating, you all chat for a while...
Astra Yao: So? Not bad, right? The food's tasty and the manager is great... but most importantly, it's open late!
Evelyn: Alright. It's about time we get going. We've got a busy day ahead of us tomorrow. Wait here and I'll send you a message. I'll go get the car.
Astra Yao: Ah, by the way, take good care of that poster. I'm sure it would look great in the store.
Icon Dialogue Talk I'll take good care of it
(ProtagonistProtagonist): Of course. I'll take good care of it. (‍It's one of a kind, after all.It's one of a kind, after all. / There's no other poster like it in the whole world!There's no other poster like it in the whole world!‍)
Icon Dialogue Talk Let's just put it up at the noodle shop
(ProtagonistProtagonist): Let's just put it up at the noodle shop. There'll be lots of people (‍here by the morning.[Note 1]here by the morning.[Note 1] / who'll see it in the morning!who'll see it in the morning!‍)
Astra Yao: Awesome! This one's now number one on my list of favorite noodle shops. It's a shame that Eve won't let me come during the day, she says it would attract too much attention.
Astra Yao: In the past, whenever we've gone out to eat at other restaurants, I always ended up getting recognized by fans almost immediately, no matter what disguise we use. Then the place would fill up with fans wanting to grab group selfies. It's probably a huge nuisance for the owners...
Icon Dialogue Talk Well, you are super famous
(ProtagonistProtagonist): Well, you are famous! (‍If anything, it sounds like you're giving the owners great publicity rather than causing any trouble.If anything, it sounds like you're giving the owners great publicity rather than causing any trouble. / I don't know about causing trouble for the owners. If anything, it sounds like you're giving them great publicity.I don't know about causing trouble for the owners. If anything, it sounds like you're giving them great publicity.‍)
Icon Dialogue Talk Your disguise is a bit...
(ProtagonistProtagonist): Your disguise... (‍really isn'treally isn't / isn'tisn't‍) very convincing...
Astra Yao: Really? Actually, I enjoy the feeling of being recognized by fans and taking selfies with them. But Eve always ends up pointing at the noodles that have gone cold after sitting there for so long and saying, "They're so unhappy that they've clumped up into a ball."
Icon Dialogue Talk If you want to eat noodles whenever you like, I've got an idea.
Icon Dialogue Talk You could take the noodles home
(ProtagonistProtagonist): I've got an (‍idea.idea. / idea!idea!‍) If you want to eat noodles whenever you like, you could (‍order takeout.[Note 2]order takeout.[Note 2] / order it to go!order it to go!‍) That's what (‍Belle and IBelle and I / me and Wiseme and Wise‍) do. Sometimes General Chop even brings the noodles to us himself!
General Chop: Hey, not a problem at all! I don't mind delivering your orders when things are slow at the shop. After all, the bowls are huge and the noodles are scalding hot — I'd worry if you were carrying two bowls all by yourself!
Astra Yao: I get what you're saying! So the next time I want to eat noodles, all I have to do is grab some chopsticks and come to your video store. I'll sit down and shout, "I'm hungee! Gimme noodles!" and then...
Icon Dialogue Talk Then I'll bring the noodles to you myself
(ProtagonistProtagonist): Then I'll go to General Chop's, (‍order, and bring the noodlesorder, and bring the noodles / order the noodles, and bring themorder the noodles, and bring them‍) to you myself!
Astra Yao: Sounds like a deal! Hehe, I'm going to try everything on Waterfall Soup's menu! Just don't blame me if it impacts the video store's business.
Icon Dialogue Talk Actually, I think it'd be good business at the video store.
(ProtagonistProtagonist): Actually, I think (‍it wouldit would‍) be good for business at the video store. But first and foremost, the noodle shop will be booming. It's Astra Yao's favorite noodle shop, after all!
Icon Dialogue Talk The noodle shop will be thriving!
(ProtagonistProtagonist): I'm not sure what it'll do for the video store's business, but the noodle shop will be (‍thriving!thriving! / poppin' off!poppin' off!‍)
Astra Yao: Hmm... Looks like I've been invited to your home. Speaking of which... Are you good at inviting girls back to your place?
Icon Dialogue Talk Not at all!
Icon Dialogue Talk You're an exception!
(ProtagonistProtagonist): Not at all! You're an (‍exception.exception. / exception!exception!‍)
Astra Yao: Ah, I just got a message from Eve. Looks like the car is waiting for me by the side of the road.
Astra Yao: Well, gotta go. Don't forget our deal! I'll be bringing my chopsticks next time!
After waving goodbye, Astra leaves while humming a happy tune and moving her fingers as if she were picking up noodles with chopsticks.
Trust Rank Friendly Trust Rank Upgrade to Friendly with Astra Yao

Notes

  1. Actual voice-over: "[...] here by the morning who'll see it."
  2. Actual voice-over: "[...] bring some home with you."

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishNight Owl Noodle Shop
Chinese
(Simplified)
夜猫子面馆
Yèmāozi Miànguǎn
Chinese
(Traditional)
夜貓子麵館
Yèmāozi Miànguǎn
Japanese宵っ張りとラーメン屋
Korean야행성야행성 그녀와 라면 가게
Yahaengseong Geunyeowa Ramyeon Gage
SpanishPuesto de fideos noctámbulo
FrenchDes nouilles pour les insomniaques
RussianЛапша для полуночников
Lapsha dlya polunochnikov
Thaiร้านบะหมี่ของเหล่าคนนอนดึก
VietnameseQuán Mì Mèo Đêm
GermanNudelladen für Nachteulen
IndonesianKedai Mi Kalong
PortugueseCorujão do Macarrão

Change History