Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Spicy Hot Hot Hot

Last updated 2025-08-29

Spicy Hot Hot Hot is a Quality Time Invite for Zhu Yuan at Lumina Square.

Steps

  1. Meet up with Zhu Yuan near the parking lot at Lumina Square

Dialogue

Icon Dialogue Agent Commission Description

You've made plans to have hot pot with Zhu Yuan. She's patrolling near the parking lot at Lumina Square, so you'll meet up with her there.
You meet up with Zhu Yuan at the parking lot at Lumina Square.
(Talk to Zhu Yuan)
Zhu Yuan: Now that I think about it, last time everyone had hotpot together, they kept teasing me while I was getting my sauce— "Of course, the Captain is a die-hard sesame sauce fan!"
Zhu Yuan: The sauces are all self-serve, but I somehow always stick to the same one...
Zhu Yuan: Just out of curiosity, what dipping sauce are you a fan of, Manager?
Icon Dialogue Talk Sesame paste, fermented bean curd, and chive flowers.
Zhu Yuan: Right! Sesame paste is the best! And you can do all sorts with it.
Icon Dialogue Talk Dry spice mix, sesame oil, and satay sauce.
Zhu Yuan: Do you keep all three separate? It looks pretty easy to mix.
Icon Dialogue Talk A chaotic mix.
Zhu Yuan: What kind of style is this? Do you just pick a few sauces at random and mix them up? That's so reckless...
Zhu Yuan: Manager, help me mix one later. If I do it myself, it'll definitely turn out the same...
(While following Zhu Yuan)
Zhu Yuan: "Die-hard sesame" sounds like the sequel of an old civilization movie I once watched...
(Near the two cats)
Zhu Yuan: Ah... So fluffy...
Zhu Yuan: Every time I come to patrol this area, it's a bit of a headache...
(Near the stores)
Zhu Yuan: What if there are too many people in line?
Zhu Yuan: The shops here are all so popular.
Zhu Yuan: I'm not really in the mood for noodles...
Zhu Yuan: I'm not really in the mood for a sandwich either...
(If Zhu Yuan is too far away)
(Version 1)
Zhu Yuan: Shall we go?
(Version 2)
Zhu Yuan: Hm? What's wrong?
Zhu Yuan: Am I walking too fast?
Zhu Yuan: Qingyi often says that about me...
(Version 3)
Zhu Yuan: Let me know if you see anyone suspicious.
Zhu Yuan: Tell me about anything fun, too.

(Upon arriving at Simmer Hot Pot Restaurant)
Zhu Yuan: It's a long line...
(Talk to Zhu Yuan)
Zhu Yuan: There really are tons of people here. What do you think? Should we just pick a random restaurant, or do you want to stand in line?
Icon Dialogue Talk Hmm, I can't make my mind up...
Icon Dialogue Talk What do you want to do, Zhu Yuan?
Zhu Yuan: Me? I don't obsess too much over what's for dinner...
Hot Pot Restaurant Employee: Welcome! Will there be two of you dining today?
Hot Pot Restaurant Employee: You can look at our menu and place your order while you're in line, and you should be able to start your meal when you get inside. What do you think?
Zhu Yuan: Sounds good to me! No wonder they've received a flood of good reviews. The service is great.
Icon Dialogue Talk Okay, where's the menu?
Icon Dialogue Talk So how do we order?
Hot Pot Restaurant Employee: Your menu today is none other than the sizzling and charming me! Our specialty soup base is the "Hotter Than Heaven." Wanna give that one a try?
Icon Dialogue Talk Can you eat spicy food, Zhu Yuan?
Zhu Yuan: Sure.
Hot Pot Restaurant Employee: Wonderful! So, that's one order of our super-duper spicy Hotter Than Heaven base!
Icon Dialogue Talk W—Wait a sec... "super-duper spicy"?
Zhu Yuan: I'm fine, Manager. You don't have to won't [sic] worry about me.
Icon Dialogue Talk ...Alright, then.
Hot Pot Restaurant Employee: We also have a set meal for two — the Warm Affection set. It includes...
Hot Pot Restaurant Employee: A serving each of beef and lamb, one portion of beef meatballs and squid balls, and vegetables including tofu, lettuce, potatoes, plus an extra serving of noodles.
Icon Dialogue Talk We'll take a Warm Affection set then, please...
Zhu Yuan: I think this set meal is supposed to be for... Uhh, never mind. Who cares, so long as the food's good.
Icon Dialogue Talk We'll take that one, then...
Zhu Yuan: The name of that meal set was kinda... anyway, who cares so long as it tastes good.
Zhu Yuan: By the way, how long are we going to be in line?
Hot Pot Restaurant Employee: The line isn't that long today. You should get a table in about two hours. How lucky.
Icon Dialogue Talk Two hours?!
Icon Dialogue Talk Well, seeing as we're here...
Zhu Yuan: Seeing as we've already ordered, we might as well stay in line. It's fun chatting with you too.
You finally make it to the front of the line. The food is incredibly spicy!!!
You notice that you're not the only one gulping down water like crazy. Zhu Yuan doesn't seem that comfortable eating food this spicy, either...
Zhu Yuan: What an authentic restaurant. All those vintage stoves they use really add to the atmosphere.
Icon Dialogue Talk Is it maybe a little... too spicy?
Zhu Yuan: It's fine with me. I don't think it's that spicy. Just make sure you eat your fill, Manager.
Icon Dialogue Talk It's so spicy. I feel like my mouth's on fire...
Icon Dialogue Talk It's too spicy...
Trust Rank Friendly Trust increase with Zhu Yuan
Zhu Yuan: Huh, really? So you can't handle spicy food either, Manager?
Zhu Yuan: I knew we should've ordered the less spicy option. Manager, I thought you recommended this place because you like spicy food...
Trust Rank Trusted Significant Trust increase with Zhu Yuan
(Idle)
Zhu Yuan: So you can't handle spicy food either...
Zhu Yuan: Next time, let's try the mild one.

Trivia

  • When Zhu Yuan talks about "Die-hard sesame" and its supposed old civilzation predecessor, she is referencing the Die Hard film franchise.

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishSpicy Hot Hot Hot
Chinese
(Simplified)
辣辣辣辣辣辣辣
Chinese
(Traditional)
辣辣辣辣辣辣辣
Japanese辛い、辛い、辛あぁぁぁい!!
Korean매워, 매워! 너무 맵다, 너무 맵다고!
Maewo, Maewo! Neomu Maepda, Neomu Maepdago!
Spanish¡Pica, pica, picaaa!
FrenchAlerte sur l'échelle de Scoville
RussianОстро-остро-остро!
Ostro-ostro-ostro!
Thaiเผ็ดๆ
VietnameseCay Cay Cay Cay Cay
GermanEin superscharfes Erlebnis
IndonesianPedas, Pedas, dan Pedas
PortugueseÉ de Arder o Olho

Change History

Version 1.6


Version 1.0

  • Spicy Hot Hot Hot was released.