The Adventure Dream Begins Anew
Last updated 2026-05-24
The Adventure Dream Begins Anew is an Event Commission and part of the main storyline for Adventure Footage Freeze Frame at Sixth Street.
Steps
- Hand over all the footage to Finn
- Chat with Finn
Dialogue
- (Talk to Finn)
- Finn: Oh, you're here! Ready to keep working on that data recovery? Please! Please!
- After days of nonstop repairs, we finally managed to restore all of Winger's data. Somehow, our client Finn's also made a full recovery...
- Finn: Perfect! That's all the data... I can finally see the complete footage... *sniff*
The Bangboo's all fixed up too.
Don't let it enter the Hollow like that again!- Finn: Alright! You got it! Starting right now, I'm saving up Dennies to mod this thing!
- Finn: Speaking of which... Since you run a video store, you must be pretty interested in footage from the Hollows, right?
- Finn: Sure, I'm all good now physically, but it's rare to get some time away from work... I'm planning to cash in my vacation days and take a proper break for once!
- Finn: In the meantime, if you want to rewatch these videos, you can come find me here any time!
- (Talk to Finn again)
- Finn: You're here! ...Judging by your expression, you're not here to look over the footage? Is there something else you need from me?
This footage...
Does this really have anything to do with your job?- Finn: Huh? Why the sudden question...
- Finn: Sorry... I wasn't totally straight with you earlier. I just... found it hard to spit out.
- Finn: Truth is, I'm just your average office worker... That data wasn't even some "lose it and you're fired" kind of deal — just stuff that kept the dream alive, you know?
- Winger: Ehn-ne! Enn... Enn-ne-ehn-nhe. (That data's super important to Master! Manager, Master didn't mean to deceive you and Mr. Enzo... Please don't blame him.)
The dream?
Stuff to keep dreams alive?- Finn: Yeah... I know I look like your typical code monkey glued to a computer screen, but what I've always dreamed of is becoming an HIA Hollow Investigator!
- Finn: But I don't have any aptitude for Ether at all... I couldn't even pass the interview for a clerical position at the HIA club...
- Finn: I've watched every Hollow-related movie over and over again, but I still hope that someday I can witness the real deal... people exploring and fighting inside a Hollow.
- Finn: Winger only risked going into that Hollow to record those videos because I asked it to... But I wasn't kidding about one thing — if we couldn't restore this data, I seriously wouldn't be able to focus on work at all!
I see.
It lived out your dream for you.- Finn: Yeah! But I'm not gonna let it risk itself for my dreams anymore... Even if I really wanna see more of those images, I'll make sure it's fully prepared so it can get in and out safely!
- Winger: Ehn-nhe! En-nhu-neh! (Then I gotta get the best parts installed! That way I can head deeper and capture even more precious footage for Master!)
- Finn: Even with the best gear, don't go pushing into danger zones! If you get another chance to share footage with the manager, make sure you're walking in — not being carried!
- Finn: Thanks again for recovering that data for me... If any new Hollow adventure flicks drop in the future, I'll definitely swing by to rent some videotapes from you!
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | The Adventure Dream Begins Anew |
| Chinese (Simplified) | 再次启程的冒险梦 |
| Chinese (Traditional) | 再次啟程的冒險夢 |
| Japanese | 再び旅立つ冒険の夢 |
| Korean | 다시 시작되는 모험의 꿈 Dasi Sijakdoeneun Moheomui Kkum |
| Spanish | El sueño de una aventura que comienza de nuevo |
| French | Le rêve d'aventure reprend. |
| Russian | Мечты о новых приключениях Mechty o novykh priklyucheniyakh |
| Thai | ความฝันของการผจญภัยอีกครั้ง |
| Vietnamese | Giấc Mơ Mạo Hiểm Lại Bắt Đầu |
| German | Ein Abenteuertraum, der wieder aufbricht |
| Indonesian | Mimpi Petualangan yang Dimulai Kembali |
| Portuguese | A Aventura Recomeça |