Wilderness Pursuit
Last updated 2025-08-30
Wilderness Pursuit is a Combat Commission, that is automatically given upon accepting Ono's request in A Distant Cry for Help.
Enemy List
Wave 1
Wave 2
Wave 3
Wave 4
Dialogue
- (Idle)
- Ono: Enh-nah! (Over here!)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): (It must be Ono waiting for us over there. Go and see what it's trying to say.It must be Ono waiting for us over there. Go and see what it's trying to say. /
Is that Bangboo over there... Ono? Go and see what it's trying to say.Is that Bangboo over there... Ono? Go and see what it's trying to say.)
- (Talk to Ono)
- Ono: Ehn-ne! (Over here! Over here! Ono!)
So you do have a decent outfit after all...- (This outfit is definitely more suitable for action.This outfit is definitely more suitable for action. /
It's definitely not as cute as the previous one.It's definitely not as cute as the previous one.) - Ono: Ehn-nah-noo! Ehn-nah, ehn-an-nah... (Let's not worry about that for now. Anyway, me and Appon got separated around here! There were tons of Ethereals around, and I wonder what happened to Appon...)
- Ono: Ehn-nah! Ehn-nah-noo, nah! (I think there're some traps over there! Like the ones Appon learned to make to deal with Ethereals before!)
- Ono: Ehn-nah-noo, ehn-nah! (We should be able to find Appon by following these traps!)
- We'll find him.
- He'll be just fine.
- Ono: Ehn-nah noo-nah! (Then let's get going!)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): I wonder how long Ono and Appon have been missing... I hope they're okay.
- (Idle)
- Ono: Nhe-nah... (I'm leaving the Ethereals to you...)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): Wait for us, Ono! Forget it... let's deal with the Ethereals first.
- (Defeat Wave 1 and Wave 2 of enemies)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): All set! Hopefully Appon hasn't run into any troublesome Ethereals.
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): Appon's mechanisms are indeed impressive...but can they only target Ethereals?!
- (Idle)
- Ono: En-nah! (Watch out for the traps nearby!)
- (Defeat Wave 3 of enemies)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): There are too many traps around. We need to stay close to Ono.
- (Idle)
- Ono: En-nah! (That's Appon!! And Ethereals too... Must lend him a hand!)
- (Talk to Ono)
- (A small cutscene plays showing Appon and some Ethereals)
- Bangboo (Wise / Belle)Bangboo (Wise / Belle): That must be Appon!
- (Defeat Wave 4 of enemies)
- Appon: Was it Ono who commissioned you to save me? Thank you so much!
- Appon: I almost thought this was the end of my "hermit" lifestyle...
- Ono: Ehn-nah! Ehn-nah-noo! (Nonsense! Nonsense! Don't say such garbage!)
- (Compared to the time he wanted to sell off his spare parts just to pay for a commission... Ono is even more energetic these days. That's great.)
- No need to be so formal.
- Let's go talk.
- Appon: Okay, we can go to Blazewood first. Even though the cargo has been lost, I still have to explain to the buyer what happened...
- Appon: And your remuneration for coming into the Hollow to find me... I'll pay according to the market rate!
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Wilderness Pursuit |
| Chinese (Simplified) | 荒野寻踪 |
| Chinese (Traditional) | 荒野尋蹤 |
| Japanese | 荒野の追跡 |
| Korean | 황야 추적 Hwang'ya Chujeok |
| Spanish | Búsqueda salvaje |
| French | Poursuite en contrées sauvages |
| Russian | Дикая погоня Dikaya pogonya |
| Thai | สำรวจแดนรกร้าง |
| Vietnamese | Truy Vết Nơi Hoang Mạc |
| German | Spurensuche in der Wildnis |
| Indonesian | Jejak di Alam Liar |
| Portuguese | Perseguição Selvagem |
Change History
Released in Version 1.2 - Tour de Inferno