A Job Well Done
Last updated 2026-09-09
A Job Well Done is an Event Quest during the Alchemical Ascension event.
Steps
- Go back to the shop
- Talk to Lisa
Gameplay Notes
- This quest is received as soon as the player meets the 2,600,000 revenue target when ending cycles 24 to 29. If the player does not meet the revenue target by the time they end cycle 29, they will receive the quest then.
Dialogue
Quest DescriptionThe shop has been a roaring success. Time to celebrate!
- (Approach the area)
- You continue to run the potion shop. Thanks to all your hard work, your earnings surpass expectations...
- Lisa: Wow, I have to hand it to you, cuties. I never imagined that you'd be able to bring in so much Mora in such a short amount of time...
- Lisa: You're practically geniuses when it comes to business.
It's all thanks to your help.
- Lisa: Hehe, always so humble...
- Lisa: Although, with results this impressive, I would say you could stand to take a bit more credit.
- We just got the hang of it along the way.
- Lisa: Hm, a testament to your ability to learn on the job.
- Lisa: If I had your help all the time, I bet I could take double the amount of vacation without a care in the world.
- Lisa: With all your hard work up to this point, we've already collected enough sales data for our research. Thank you so much for all your help.
- Lisa: Of course, if you're interested in continuing to run the shop, you'd make me a very happy Lisa.
- Lisa: In either case, I should already have more than enough to report back to Jean with.
- Jean: (Traveler), Paimon, it's been a long time.
- Paimon: Jean!
- Lisa: Oh, you're here! I wrapped up some business with my cuties, and was just about to go report back to you at headquarters.
- Jean: No need. I already talked to some other knights, so I think I have fairly good understanding of the situation.
- Jean: Looks like you've troubled (Traveler) to help you once again?
- Lisa: Hehe, how could I not? When it comes to work as important as this, a smart and capable partner is simply a must have — especially if we want good results.
- Lisa: Look at the success of the shop! I could have never produced that kind of result on my own.
- Jean: Well, I do have to admit, your success is remarkable.
- Jean: I've been meaning to come see you for some time now, but work kept getting in the way, and I simply couldn't find the time... Regardless, I just knew I had to come thank you in person.
- We should thank you for your support as well.
- It was a group effort.
- Jean: It's truly reassuring to have such outstanding members among our ranks.
- Lisa: Hehe, once this is all over, I do believe I'm due for a vacation.
- Lisa: I've lost quite a few strands of hair to all the stress.
- Jean: Of course. Thank you for all your hard work.
- Jean: Seeing you cooped up in that library all the time, I was worried you might be bored. So I thought I'd give you an opportunity to truly make use of your talents.
- Jean: Perhaps I put too much on your plate at once...
- Lisa: It wasn't that bad. After all, it's not like I was in it alone. All the help from the Knights and (Traveler) really helped to lessen the load.
- Lisa: Plus, it was fun to get back into research. It's nice to relive those days every once in a while.
- Jean: I'm glad to hear that.
- Jean: Thank you again for all your help, (Traveler). Please take this as your compensation.
- Lisa: Ah, speaking of compensation, I've also prepared a little memento for you. Here, I hope you like it!
- (Talk to Lisa or Jean, optional)
- Jean: Public reception towards alchemical potions has been much more favorable than expected.
- Jean: If things continue like this, the potions industry could end up becoming a new revenue stream for the entire region of Mondstadt...
- Lisa: We've got more than enough time to make big plans for the future. Right now, we should focus on the hard-earned success we've been able to achieve so far. How about we find a time to celebrate together?
- Paimon: Ooh, a celebration! As long as there's yummy food, Paimon's in!
- Lisa: Of course. Once I've made the preparations, you'll be the first to know. I'll even do you the honor of extending your invitation in person, hehe.
- Jean: That does sound nice. You certainly deserve to relax after all your hard work.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | A Job Well Done | — |
| Chinese (Simplified) | 完满收工 Wánmǎn Shōugōng | A Satisfactory Day of Work |
| Chinese (Traditional) | 圓滿收工 Yuánmǎn Shōugōng | |
| Japanese | 任務完遂 Ninmu Kansui | A Job Well Done |
| Korean | 원만한 마무리 Wonmanhan Mamuri | An Amicable Finish |
| Spanish | Un trabajo bien hecho | A Job Well Done |
| French | Un travail bien fait | A Job Well Done |
| Russian | Хорошая работа Khoroshaya rabota | |
| Thai | ทำงานเสร็จสมบูรณ์ | |
| Vietnamese | Kết Thúc Hoàn Mỹ | |
| German | Ein voller Erfolg | A Total Success |
| Indonesian | Pekerjaan Sempurna | A Perfect Job |
| Portuguese | Um Trabalho Bem-Feito | |
| Turkish | Eline Sağlık | |
| Italian | Un lavoro ben svolto | A Job Well Done |
Change History
Released in Version 4.5