A Mysterious Outsourced Contract
Last updated 2026-07-19
A Mysterious Outsourced Contract is an Event Quest during the Clink Clank Clash Event.
Steps
- Talk to Gaudenty
Dialogue
- (Talk to Gaudenty)
-
- (Gaudenty turns toward Aino)
- Gaudenty: You're finally here. You didn't forget about this rare outsourced work opportunity now, did you?
- Aino: Wait, hold on. Which order's yours again?
- Gaudenty: ...I'm Gaudenty, expatriate representative from the Kuuvahki Experimental Design Bureau. That should be enough to jog your memory, no?
- Aino: Too long, didn't hear. Gimme the deets of your order.
- Gaudenty: You...! Tch, I'll only say it once more. Recently, a batch of out-of-control recon bots flew out of the Design Bureau, and it's my job to retrieve the wandering units.
- Gaudenty: But the robots tend to fly rather high, and handling them alone will prove a tall order. That's why I offered you this opportunity.
- Gaudenty: Honestly, you can either retrieve them or destroy them on the spot. Our goal is simply to prevent them from falling into outsiders' hands.
- Aino: Oh, that one! Yeah, those recon bots can go really, REALLY high, and most ordinary people can't even touch them. But that's why I mastered a way to simply make the Moonlanes we need to get up there.
- Aino: You can get the kuuhenki to help out, right, (Traveler)? Let's test and see if they can use our Moonlanes and help us take down those recon bots!
- Paimon: No problem! Just leave it to (Traveler)!
No problem indeed.- Sounds a little tricky...
- Gaudenty: Oh, right. I'm not going to pay you in Mora. You can take the components of the recon bots as compensation instead.
- Gaudenty: This was stipulated in my order when I placed it, and I don't take retractions.
- Paimon: ...You're giving us spare parts for payment? Didn't you just say the robots weren't supposed to fall into outsiders' hands?
- Gaudenty: Which is why this is a rare and valuable opportunity for you! If everything goes well, I don't mind turning a blind eye as thanks for your hard work.
- Paimon: That's strange. It just sounds like you don't want to pay us...
- Aino: Well, Mora or no Mora, doesn't matter to me. I want those parts, though. I'm thinking of using them for my future research projects...
- Paimon: Well, since you're okay with it, Aino...
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | A Mysterious Outsourced Contract | — |
| Chinese (Simplified) | 外包的保密事项 | |
| Chinese (Traditional) | 外包的保密事項 | |
| Japanese | 外注の秘密保持に関して Gaichuu no Himitsu Hoji ni Kanshite | |
| Korean | 외주 비밀 유지 사항 Oeju Bimil Yuji Sahang | Outsourcing Confidentiality Matters |
| Spanish | Un misterioso contrato externo | A Mysterious External Contract |
| French | Un mystérieux contrat passé en externe | A Mysterious External Contract |
| Russian | Таинственный договор подряда Tainstvennyy dogovor podryada | |
| Thai | สัญญารับจ้างภายนอกลึกลับ | |
| Vietnamese | Điều Khoản Bảo Mật Của Thuê Ngoài | |
| German | Geheimhaltung von Auftragsarbeiten | |
| Indonesian | Kontrak Alih Daya yang Misterius | |
| Portuguese | Um Contrato Terceirizado Misterioso | |
| Turkish | Dışarı Verilen Gizemli Sözleşme | |
| Italian | Un contratto di subappalto misterioso |
Change History
Released in Version "Luna I"