A Traveler on a Winter's Night (Soundtrack)
Last updated 2026-08-09
This article is about the soundtrack. For the Archon Quest, see A Traveler on a Winter's Night.
A Traveler on a Winter's Night is a soundtrack from the album Footprints of the Traveler Vol. 5.
It was added in the album on January 2, 2026, on QQ Music.
Soundtrack Usage
Media
Version "Luna IV" "A Traveler on a Winter's Night" Trailer - Genshin Impact
Production Credits
| Position | Staff[1] |
|---|---|
| Composer | Deer Suo (索德尔), Xin Zhao (赵鑫), Yang Lee (李洋), Yuxi Wang (王予曦) |
| Arranger | Deer Suo (索德尔), Linyao Feng (冯琳尧), Qianshuo Zhou (周千朔) |
| Music Copyist | Qianshuo Zhou (周千朔) |
| Orchestra | International Philharmonic Orchestra (国际首席爱乐乐团) |
| Dizi | Xiaokui Ding (丁晓逵) |
| Erhu | Ying Wang (王颖) |
| Pipa | Ying Sun (孙莹) |
| Guzheng | Yijing Shen (申依静) |
| Electric Guitar | Lei Chen (陈磊) (Dream Tone Studio) (梦潼文化) |
| Cello | Yi Sun (孙艺) |
| Recording Studio | SKY FIRE STUDIO (九紫天诚录音棚) |
| Recording Engineer | Gen Yue (岳艮) |
| Mixing Engineer | Anzol (鸦雀有声) |
| Mastering Engineer | Anzol (鸦雀有声) |
| Production | HOYO-MiX |
Trivia
- The following soundtracks share Zibai's leitmotif (unofficial name):
- Floating Mist (0:42)
- Everlasting Dawn at Night (0:33)
- Lanterns in the Moonlit Twilight (0:12)
- Crescent Gildeth the Dark (0:37)
- A Traveler on a Winter's Night (0:35)
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | A Traveler on a Winter's Night | — |
| Chinese (Simplified) | 如果在冬夜，一个旅人 Rúguǒ Zài Dōngyè, Yīgè Lǚrén | If on a Winter's Night, a Traveler[• 1] |
| Chinese (Traditional) | 如果在冬夜，一個旅人 Rúguǒ Zài Dōngyè, Yīgè Lǚrén | |
| Japanese | 冬の夜、ある旅人が Fuyu no Yo, Aru Tabibito ga | One Winter Night, a Traveler |
| Korean | 어느 겨울밤, 한 여행자 Eoneu Gyeoulbam, Han Yeohaengja | One Winter Night, a Traveler |
| Spanish | Un viajero en una noche de invierno | A Traveler on a Winter's Night |
| French | Un voyageur, par une nuit d'hiver | A Traveler, on a Winter's Night |
| Russian | Если однажды зимней ночью путешественник Yesli odnazhdy zimney noch'yu puteshestvennik | If on a Winter's Night a Traveler |
| Thai | นักเดินทางคนหนึ่ง ในคืนฤดูหนาว | |
| Vietnamese | Nếu Một Đêm Đông, Có Vị Lữ Khách | |
| German | Ein Reisender in einer Winternacht | |
| Indonesian | Seorang Pengembara di Malam Musim Dingin | |
| Portuguese | Um Viajante Numa Noite de Inverno | |
| Turkish | Bir Kış Gecesi Bir Gezgin | |
| Italian | Un viaggiatore in una notte d'inverno |
- ↑ Chinese: References the translated name of the novel If on a winter's night a traveler
References
- ↑ NetEase Cloud Music: A Traveler on a Winter's Night 如果在冬夜，一个旅人