Sunspray Summer Resort (Soundtrack)

This article is about the soundtrack. For the Story Quest, see Sunspray Summer Resort.

Sunspray Summer Resort is a soundtrack from the album Footprints of the Traveler Vol. 4.

It was added in the album on July 18, 2025, on QQ Music.

Soundtrack Usage

Version 5.8 "Sunspray Summer Resort" Trailer - Genshin Impact -NewVersion -Trailer -GenshinImpact-2

Position	Staff^[1]
Composer	Deer Suo, Linyao Feng (冯琳尧), Lunan (路南)
Arranger	Deer Suo, Linyao Feng (冯琳尧)
Music Copyist	Qianshuo Zhou (周千朔), Ghuan (高欢)
Orchestra	International Philharmonic Orchestra (国际首席爱乐乐团)
Electric Guitar	Lei Chen (陈磊), Peijia You (尤裴佳)
Violin	Qin Zhang (张琴)
Cello	Yi Sun (孙艺)
Recording Studio	SKY FIRE STUDIO (九紫天诚录音棚)
Recording Engineer	Fangyu Dongs (董方昱)
Mixing Engineer	Anzol (鸦雀有声)
Mastering Engineer	Anzol (鸦雀有声)
Production	HOYO-MiX

Language	Official Name	Literal Meaning
English	Sunspray Summer Resort	—
Chinese (Simplified)	绘夏！烈日？度假村！ Huìxià! Lièrì? Dùjiàcūn!	Painted Summer! Blazing Sun? Resort!
Chinese (Traditional)	繪夏！烈日？度假村！ Huìxià! Lièrì? Dùjiàcūn!	Painted Summer! Blazing Sun? Resort!
Japanese	染夏！烈日？リゾート満喫！ Senka! Retsujitsu? Rizooto Mankitsu!	Dyed Summer! Blazing Sun? Enjoy the Resort!
Korean	여름! 태양? 휴양촌! Yeoreum! Taeyang? Hyuyangchon!	Summer! Sun? Resort!
Spanish	¡Verano, sol, un resort de vacaciones!	Summer, Sun, a Vacation Resort!
French	Été de plomb à la station	Hot Summer at the Station^{[• 1]}
Russian	Лето! Жара? Курорт! Leto! Zhara? Kurort!	Summer! Heat? Resort!
Thai	สาดสี! รีสอร์ต! ฤดูร้อน? Sat-si! Ri-sot! Rue-du-ron?	Splashing Color! Resort! Summer?
Vietnamese	Chuyến Nghỉ Dưỡng Ngày Hè	Summer Holiday Trip
German	Sommer! Hitze? Urlaub!	Summer! Heat? Vacation!
Indonesian	Tamasya di Resor?! Halo Musim Panas!	Excursion at the Resort?! Hello Summer!
Portuguese	Verão! Sol? Resort!	Summer! Sun? Resort!
Turkish	Güneş, Deniz ve Tatil Köyü	Sun, Sea and Resort
Italian	Estate? Sole e vacanze!	Summer? Sun and Vacation!

↑ French: Été de plomb lit. "summer of lead" comes from the saying soleil de plomb lit. "sun of lead" to refer to a scorching sun.