Aralila
Last updated 2025-11-23
Aralila is an open-world NPC located in Vanarana (Subarea), Sumeru. It is part of the Aranara. Like Aranishat, it likes playing hide-and-seek.
Location
Profile
(To be added.)
Appearance
(To be added.)
Quests and Events
World Quests
Dialogue
Dialogue Set #1
- Aranishat: Aralila! The next match, Aranishat will hide like raindrops in the river.
- Aranishat: Aralila can't find a raindrop in the river, so Aralila will lose!
- Aralila: Aranishat, silly. Raindrops don't always fall into rivers, they get stopped by leaves, and flowers.
- Aralila: Aranishat will hide like raindrops on the leaves, and Aralila will see Aranishat, easily.
- Aranishat: Well... Then Aranishat will hide like a seed in the soil.
- Aralila: Hmm... Aralila needs to think before searching, but Aranishat will lose!
Dialogue Set #2
- Aranishat: Lost to Golden Nara, but happy.
- Aranishat: But always losing, Aranishat doesn't want it. So Aranishat is training Ararakalari with little Nara... So that Aranishat won't be found.
- Aralila: Aranishat weak, little Nara don't want to play with Aranishat.
- Aranishat: Aralila lost to Golden Nara, Aralila weak, too.
- Aranishat: But Golden Nara enjoyed playing with weak Aralila.
- Aranishat: So little Nara will play with Aranishat and Aralila, too.
- Aralila: Well... Aranishat is right. Then, let's visit little Nara together.
- Aranishat: Yes, let's go together.
Dialogue Set #3
- Aranishat: How many times did Aralila lose? Did Aranishat win?
- Aralila: So many matches. Who won? Who lost? Aralila doesn't know!
- Aranishat: Huh? Forget it! Happy Festival Utsava, more important than winning.
- Aralila: Aranishat... really has a point.
- Aranishat: Aranishat and Aralila both won, twice. All Aranara, and friends of Aranara, all won, for many times!
Trivia
- One of the Mischievous Aranara mentions Aralila and Aranishat, saying they are better at hide-and-seek than it is.
Etymology
- Aralila is likely derived from the concept of lila in Hinduism. Lila (Sanskrit: लीला līlā) or leela can be loosely translated as "divine play." The concept of lila asserts that creation, instead of being an objective for achieving any purpose, is rather an outcome of the playful nature of the divine. As the divine is perfect, it could have no want fulfilled, thereby signifying freedom, instead of necessity, behind the creation.
Gallery
For All Children Who Long for Life Quest Still 4 - Aether
For All Children Who Long for Life Quest Still 4 - Lumine
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Aralila |
| Chinese (Simplified) | 兰梨娄 Lánlílóu |
| Chinese (Traditional) | 蘭梨婁 Lánlílóu |
| Japanese | アランリラ Aranrira |
| Korean | 아란릴라 Aranrilla |
| Spanish | Aralila |
| French | Aralila |
| Russian | Аралила Aralila |
| Thai | Aralila |
| Vietnamese | Aralila |
| German | Aralila |
| Indonesian | Aralila |
| Portuguese | Aralila |
| Turkish | Aralila |
| Italian | Aralila |
Change History
Released in Version 3.0



