Ferrylady
Last updated 2023-08-19
The Ferrylady is an open-world NPC in Liyue Harbor. She can be found standing outside the Wangsheng Funeral Parlor at nighttime (19:00 – 06:00).
As an undertaker, her work involves preparing burials and cremations.
Location
Ferrylady's location (Nighttime)
Additional context
Profile
(To be added.)
Appearance
(To be added.)
Quests and Events
Archon Quests
Story Quests
Events
Dialogue
- Ferrylady: ...
Um... Hello?
- Ferrylady: ...
- ...Is she okay?
- Ferrylady: ...are you... are you accosting me?
- Ferrylady: In Liyue it's generally not customary for people to speak to those of us from Wangsheng Funeral Parlor.
- Ferrylady: Therefore... you must be outlanders. Or are you... something else?
- You're right, we're not from here.
- Ferrylady: I see. Hello.
- Ferrylady: I serve the Wangsheng Funeral Parlor. Come to think of it, I haven't spoken to anyone that isn't from there in a long time.
- Ferrylady: Even when I'm working, I don't speak to the family of those who have passed out of respect for the old customs.
- Ferrylady: When night falls, the family leaves out what is necessary and a few things to eat, and then retire to their rooms where they shut the doors tight. I then go about my business silently, preparing the ashes before taking my leave.
- Ferrylady: So for someone to speak to me, especially at night, is nigh on unheard of. Please forgive me, I was not ignoring you intentionally.
- We probably count as "something else."
- Ferrylady: ...could it be?
- Ferrylady: I stare death straight in the eye when others dare not.
- Ferrylady: I have nothing to do with what has led you here.
- Ferrylady: I have nothing to do with where you shall go.
- Ferrylady: Go, lost soul. Into the light.
- ...
- Ferrylady: ...
Trivia
- Ferrylady's name may be a reference to Charon, the ferryman of the dead.
Gallery
Character Tales - "Zhongli- An Additional Expense" - Genshin Impact
Collected Miscellany - "Hu Tao- Fragrance in Thaw" - Genshin Impact
Fleeting Colors in Flight Event Cutscene Animation- "Age of Flowing Hues" - Genshin Impact
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Ferrylady | — |
| Chinese (Simplified) | 摆渡人 Bǎidù-rén | Ferryperson |
| Chinese (Traditional) | 擺渡人 Bǎidù-rén | |
| Japanese | 渡し守 Watashi-mori | Ferryperson |
| Korean | 나루터지기 Naruteo-jigi | Ferry Keeper |
| Spanish | Mengpo | Meng Po |
| French | La Passeuse | The Ferrywoman |
| Russian | Паромщица Paromshchitsa | Ferrylady |
| Thai | Ferrylady | — |
| Vietnamese | Người Đưa Đò | |
| German | Fährfrau | Ferrylady |
| Indonesian | Ferrylady | — |
| Portuguese | Barqueira | |
| Turkish | Kayıkçı | |
| Italian | Traghettatrice | Ferrylady |
Change History
Released in Version 1.0