Mayta
Last updated 2026-08-02
Mayta is an open-world NPC located in "Scions of the Canopy," Coatepec Mountain, Natlan.
Location
Idle Quotes
Whoosh!
- "Whoosh! *laughing* No one can catch me!"
Dialogue
- Mayta: Oh no, you caught me.
What was all that running around for?
- Mayta: What do you mean, horsing around? I'm clearly training!
- Mayta: The grown-ups all say that I'm super fast! They say I'm the speediest brat that they've ever seen.
- Mayta: So I've got to work hard and play to my strengths, so I can eventually become the fastest warrior in the war against the Abyss!
A little bit right, but also a bit wrong.- Mayta: Huh? What do you mean?
- Mayta: Oh, so like, my overall direction is right, but my methods are wrong? Kind of like that outlander guy by the small cliff over there?
- Mayta: His problem is actually quite simple... He's just being too careful!
- Mayta: Roca is always worried that he might get hurt, but you can't improve without picking up a scratch or two.
- Mayta: If you ask me, I should go teach him instead. I'm so fast at climbing, I'm sure I'll be a good instructor as well. I'm sure he'll get the hang of it after falling a few times!
Fine. I'll let it slide.
- Mayta: Hee-hee, then I'm off!
Trivia
- The name Mayta may be a reference to the fourth monarch of the Kingdom of Cusco, Mayta Cápac in southeastern Peru.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Mayta |
| Chinese (Simplified) | 马伊塔 Mǎyītǎ |
| Chinese (Traditional) | 馬伊塔 Mǎyītǎ |
| Japanese | マイタ Maita |
| Korean | 마이타 Maita |
| Spanish | Mayta |
| French | Mayta |
| Russian | Майта Mayta |
| Thai | Mayta |
| Vietnamese | Mayta |
| German | Mayta |
| Indonesian | Mayta |
| Portuguese | Mayta |
| Turkish | Mayta |
| Italian | Mayta |
Change History
Released in Version 5.0
References
- ↑ Twitter (X): EN VA Self Announcement

