Sifu Moto
Last updated 2026-05-17
Sifu Moto is a soundtrack from the album Land of Tleyaoyotl.
Soundtrack Usage
Open-World Locations
Media
Production Credits
| Position | Staff[1] |
|---|---|
| Lyricist | Hsiang Liu (项柳) |
| Composer | Xin Zhao (赵鑫) |
| Arranger | Xin Zhao (赵鑫) |
| Swahili Language Consultant | Sarah Mirza |
| Conductor | Robert Ziegler |
| Orchestra | London Symphony Orchestra |
| Pan Flute | Genshin Folk Ensemble |
| Classical Guitar, Banjo | Genshin Folk Ensemble |
| Cajon | Genshin Folk Ensemble |
| Choir Conductor | Ben Parry |
| Choir | London Voice |
| Recording Studio | AIR Studios, Hunt Recording Studio, Love Electric Recording Studios, Village Studio |
| Recording Engineer | Brad Haehnel, Dan Blessinger, Andy Hughes, Brian Taylor |
| Editing Engineer | Brooke Villanyi |
| Mixing Engineer | Brad Haehnel |
| Stem Mastering Engineer | Xin Zhao (赵鑫) |
| Mastering Engineer | Anzol (鸦雀有声) |
| Production | HOYO-MiX |
Lyrics
Swahili and English
| Swahili Transcript | Official English Translation |
|---|---|
| Sifu moto ardhi yetu | |
| Sifu mababu wetu | |
| Tukipotea njia | |
| Tukipotea njia | |
| Majina yenu tukufu | |
| Tuongoze njia | |
| Kwenyepo njia sawa | |
| Watuongoze mbele hatua | |
| Kuto kagizani kuingia mwangani | |
| Juu ya giza jenga ushinzi | |
| Juu ya mwangani mwisho | |
| Tumaini, nguvu, mwisho |
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Sifu Moto | Swahili: Praise the Fire |
| Chinese (Simplified) | 归火的传咏 Guīhuǒ de Chuányǒng | Legend of the Returning Fire |
| Chinese (Traditional) | 歸火的傳詠 Guīhuǒ de Chuányǒng | |
| Japanese | 帰火を讃えよ Kika wo Tataeyo | Praise the Returning Flame |
References
- ↑ NetEase Cloud Music: Sifu Moto 归火的传咏