The Bleak Midwinter
Last updated 2026-07-02
The Bleak Midwinter is an Achievement in the category Wonders of the World. To complete this achievement, the player needs to get any party member knocked out from Sheer Cold.
Trivia
- The Chinese name "how cold the bleak midwinter" (Chinese: 多冷的隆冬 Duōlěng de Lóngdōng (phonetic mimicking of "tunak tunak tun")) is a reference to the Chinese internet meme of the song Tunak Tunak Tun by Daler Mehndi.
- The expression "The bleak midwinter" itself comes from the poem "In the Bleak Midwinter" by Christina Rossetti.
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Bleak Midwinter | — |
| Chinese (Simplified) | 多冷的隆冬 Duōlěng de Lóngdōng | How Cold the Bleak Midwinter |
| Chinese (Traditional) | 多冷的隆冬 Duōlěng de Lóngdōng | |
| Japanese | 冷たき寒天 Tsumetaki Kanten | Icy Freezing Weather |
| Korean | 엄동설한 Eomdongseolhan | Frigid Winter |
| Spanish | El invierno más frío | The Coldest Winter |
| French | Un hiver difficile | A Difficult Winter |
| Russian | До чего страшен мороз Do chego strashen moroz | How Scary The Cold Can Be |
| Thai | ความหนาวอันแสนท้าทาย | |
| Vietnamese | Mùa Đông Lạnh Giá | |
| German | Trostloser Winter | Bleak Winter |
| Indonesian | Puncak dari Musim Dingin | The Peak of Winter |
| Portuguese | Inverno Muito Frio | |
| Turkish | Kasvetli Kara Kış | Bleak Dark Winter |
| Italian | L'inverno più freddo |
See Also
- Shocking... Positively Shocking for the Balethunder version.
- "...Smells Like Asphalt." for the Dark Mud version.
- "Hot! HOT!" for the Liquid Phlogiston version.
- In Darkness Perish'd for the Abyssal Decay version.
- Should've Picked the Sixpence for the Archaeolune Energy Disturbance Zone version.
Change History
Released in Version 1.2