The Entrance to Tokoyo
Last updated 2025-12-13
The Entrance to Tokoyo is a World Quest in Enkanomiya. It is the first part of the From Dusk to Dawn in Byakuyakoku quest series.
Steps
- Go deeper into the cave
- Go to the building up ahead
- Investigate the nearby area and search for clues (0/5)
- The clues are seals in the shape of Key Sigils.
- Investigate the mechanism and activate the gate
- Examine the great gate and look for a way to progress
- Investigate the hidden path
- Go to the door
- Use the Key of the Moon-Bathed Deep to open the door
- Open the door
Gameplay Notes
- Completing this quest grants the Wonders of the World achievement Flowing Sunfire, Also Known as Marishi.
- The seals can be activated at any point before Step 4, including before receiving this quest. The player advances to Step 4 as soon as they have this quest and all seals activated.
- The gate mechanism cannot be interacted with before Step 3.
Dialogue
After passing through The Moon-Bathed Deep, you come to a land that is foreign to you. You see no sign of any civilization at all, and so you decide to investigate further.
- (Go deeper into the cave)
- Paimon: Phew, it sure took a while before we saw anything resembling civilization. Let's get closer and have a look.
- (Go to the building up ahead)
- Paimon: The five symbols on this big door must be the Key Sigils.
- Paimon: Let's have a look around. From what we've experienced in the past, we'll probably need to do something else first.
- (Investigate the mechanism and activate the gate after searching for clues)
- Paimon: Seems like there's something else visible through this door. Is it a path? Or is it a trap that'll make us bump into a wall?
- (Examine the great gate and look for a way to progress)
- Paimon: Huh, so there really was a path here. Enkanomiya is such a mysterious place.
- (Investigate the hidden path and go to the door)
- Paimon: Looks like this is where we need to use the Key of the Moon-Bathed Deep.
- (Open the door)
- Paimon: Wow! Paimon never thought that there'd be such a huge place underneath Watatsumi Island!
- Paimon: Looks like our goal is that place in the middle.
- Paimon: Alrighty then, (Traveler). Let's head in. Steadily now...
- Paimon: Those ruins seem to be closer to us. Let's start there!
- Paimon: Buildings means people... once upon a time, anyway. And where there's people, there'll be writing!
- Paimon: And where there's writing and paper, there'll be those... hints that we can't even read.
Soundtracks
| No. | Soundtrack Name | Album | Played In |
|---|---|---|---|
| 38 | A Region Rediscovered | The Shimmering Voyage Vol. 2 | The Entrance to Tokoyo (cutscene) |
Gallery
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | The Entrance to Tokoyo | — |
| Chinese (Simplified) | 常世入口 Chángshì Rùkǒu | Tokoyo's Entrance |
| Chinese (Traditional) | 常世入口 Chángshì Rùkǒu | |
| Japanese | 常世の入り口 Tokoyo no Iriguchi | Tokoyo's Entrance |
| Korean | 영원의 입구 Yeongwon-ui Ipgu | Entrance of Eternity |
| Spanish | La entrada a Tokoyo | The Entrance to Tokoyo |
| French | L'entrée vers Tokoyo | The Entrance to Tokoyo |
| Russian | Вход в Токоё Vkhod v Tokoyo | Tokoyo's Entrance |
| Thai | ทางเข้าสู่ Tokoyo Thang Khao Su Tokoyo | The Entrance to Tokoyo |
| Vietnamese | Lối Vào Tokoyo | Entrance to Tokoyo |
| German | Der Eingang zu Tokoyo | The Entrance to Tokoyo |
| Indonesian | Pintu Masuk ke Tokoyo | Entrance to Tokoyo |
| Portuguese | A Entrada de Tokoyo | The Entrance of Tokoyo |
| Turkish | Tokoyo'ya Giriş | |
| Italian | Ingresso a Tokoyo |
Change History
Released in Version 2.4
