Skip to content
Teyvat ArchiveGenshin Impact Wiki

“May all the world be blessed with fortune and joy.”

Explore →

The Entrance to Tokoyo

Last updated 2025-12-13

The Entrance to Tokoyo is a World Quest in Enkanomiya. It is the first part of the From Dusk to Dawn in Byakuyakoku quest series.

Steps

  1. Go deeper into the cave
  2. Go to the building up ahead
  3. Investigate the nearby area and search for clues (0/5)
  4. Investigate the mechanism and activate the gate
  5. Examine the great gate and look for a way to progress
  6. Investigate the hidden path
  7. Go to the door
  8. Use the Key of the Moon-Bathed Deep to open the door
  9. Open the door

Gameplay Notes

  • Completing this quest grants the Wonders of the World achievement Flowing Sunfire, Also Known as Marishi.
  • The seals can be activated at any point before Step 4, including before receiving this quest. The player advances to Step 4 as soon as they have this quest and all seals activated.
  • The gate mechanism cannot be interacted with before Step 3.

Dialogue

UI Quest Quest Description

After passing through The Moon-Bathed Deep, you come to a land that is foreign to you. You see no sign of any civilization at all, and so you decide to investigate further.
(Go deeper into the cave)
Paimon: Phew, it sure took a while before we saw anything resembling civilization. Let's get closer and have a look.
(Go to the building up ahead)
Paimon: The five symbols on this big door must be the Key Sigils.
Paimon: Let's have a look around. From what we've experienced in the past, we'll probably need to do something else first.
(Investigate the mechanism and activate the gate after searching for clues)
Paimon: Seems like there's something else visible through this door. Is it a path? Or is it a trap that'll make us bump into a wall?
(Examine the great gate and look for a way to progress)
Paimon: Huh, so there really was a path here. Enkanomiya is such a mysterious place.
(Investigate the hidden path and go to the door)
Paimon: Looks like this is where we need to use the Key of the Moon-Bathed Deep.
(Open the door)
Paimon: Wow! Paimon never thought that there'd be such a huge place underneath Watatsumi Island!
Paimon: Looks like our goal is that place in the middle.
Paimon: Alrighty then, (‍Traveler‍). Let's head in. Steadily now...
Paimon: Those ruins seem to be closer to us. Let's start there!
Paimon: Buildings means people... once upon a time, anyway. And where there's people, there'll be writing!
Paimon: And where there's writing and paper, there'll be those... hints that we can't even read.

Soundtracks

No.Soundtrack NameAlbumPlayed In
38A Region RediscoveredThe Shimmering Voyage Vol. 2The Entrance to Tokoyo (cutscene)

Gallery

Other Languages

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishThe Entrance to Tokoyo
Chinese
(Simplified)
常世入口
Chángshì Rùkǒu
Tokoyo's Entrance
Chinese
(Traditional)
常世入口
Chángshì Rùkǒu
Japanese常世の入り口
Tokoyo no Iriguchi
Tokoyo's Entrance
Korean영원의 입구
Yeongwon-ui Ipgu
Entrance of Eternity
SpanishLa entrada a TokoyoThe Entrance to Tokoyo
FrenchL'entrée vers TokoyoThe Entrance to Tokoyo
RussianВход в Токоё
Vkhod v Tokoyo
Tokoyo's Entrance
Thaiทางเข้าสู่ Tokoyo
Thang Khao Su Tokoyo
The Entrance to Tokoyo
VietnameseLối Vào TokoyoEntrance to Tokoyo
GermanDer Eingang zu TokoyoThe Entrance to Tokoyo
IndonesianPintu Masuk ke TokoyoEntrance to Tokoyo
PortugueseA Entrada de TokoyoThe Entrance of Tokoyo
TurkishTokoyo'ya Giriş
ItalianIngresso a Tokoyo

Change History