The Sanctification of Tao Dou

The Sanctification of Tao Dou is a soundtrack from the EP album Azure Lantern, Jade Inkstone.

Lyrics

Chinese Transcript	Pinyin	Official English Translation
三家血染碧，八门骨带霜	Sānjiā xuě rǎn Bì, Bāmén gǔ dài shuāng	Red shall three bloodlines in the Bishui flow, the bones of eight heroes don frost and snow
月下呼舟取吾钩，砥柱中游	Yuè xià hū zhōu qǔ wǔ gōu, dǐ zhù zhōng yóu	Moon-graced by skiff my hook-blade I claim, as a pillar in the waters let it remain
刀剑浮沤，阴骘自周；命尔魂销魄散不得收	Dāojiàn fúōu, yīnzhì zì zhōu; mìng ěr húnxiāo-pòsàn bùdé shōu	The clashing blades like seafoam pass, each one their end fate will decide; but you, Tao Dou, shall be cast down, your body and soul shall not abide
金戈铁马拿云意，碎玉天街击筑气	Jīn'gē-tiěmǎ ná yún yì, suì yù tiān jiē jī zhú qì	Cavalry gold and iron march, hearts stone-set on heaven's arch. Down starward street their mortal stride, and onward into myth they stride
唾壶冰心身死后，不落言荃水东流	Tuòhú bīngxīn shēn sǐ hòu, bùluòyánquán shuǐ dōng liú	For death stains not the virtues pure, and eastward flow vicissitudes sure
名朽灯火留	Míng xiǔ dēnghuǒ liú	Names shall fade, hope's flame endures

Cutscene Animation- "Crimson Bouquet" - Genshin Impact

Position	Staff^[1]
Lyricist	Dou (豆子)
Composer	Arcangelo Chen (陈子敏)
Arranger	Arcangelo Chen (陈子敏)
Music Copyist	Deer Suo (索德尔)
Orchestra	International Master Philharmonic Orchestra (国际首席爱乐乐团), Budapest Scoring Orchestra
Vocal Artist	Yang Yang (杨扬)
Dizi	Jiannan Gu (顾剑楠)
Guzheng	Yijing Shen (申依静)
Pipa	Xiaojing Liu (刘小菁)
Erhu	Ying Wang (王颖)
Violin	Qin Zhang (张琴)
Recording Studio	Sound Pro Studio, Ready Steady Sound!, SKY FIRE STUDIO (九紫天诚录音棚), Budapest Scoring
Recording Engineer	Zhiyu Liu (刘芷钰), Sheng Ri (日生), Fangyu Dong (董方昱), Viktor Szabó
Mixing Engineer	Zach Huang (黄巍)
Mastering Engineer	Anzol (鸦雀有声)
Production	HOYO-MiX

Language	Official Name
English	The Sanctification of Tao Dou
Chinese (Simplified)	八奇炼桃都 Bāqí Liàn Táo Dōu
Chinese (Traditional)	八奇煉桃都 Bāqí Liàn Táo Dōu