Yamada
Last updated 2026-01-11
Yamada (Japanese: 山田 Yamada) is an open-world NPC located in Grand Narukami Shrine, Inazuma.
Location
Yamada's location
Additional context
Profile
(To be added.)
Appearance
(To be added.)
Idle Quotes
What? Another bad one...
- "What? Another bad one? No, let me try again."
Dialogue
- Yamada: Hmm? Is there something you need? If not, I need to get back to my slips.
What are you doing?
- (Before completing Transient Dreams)
-
- Yamada: I am drawing fortune slips. I wish that the Almighty Shogun will change her mind and lift the Sakoku Decree soon...
- Yamada: But I have already drawn slips several times. They either read "Misfortune" or "Great Misfortune"! Alas, what an awful day!
- Yamada: Because of the restrictions of the Sakoku Decree, I can no longer sail out for business. The goods I have now are all stuck.
- Yamada: Business has not been smooth at all, and even the Grand Narukami Shrine can't save me... Is it because my luck can't get better after I witnessed that event?
- Yamada: No, no way! I can't give up now! No matter how many times it takes, I will get a good slip before I leave!
- (After completing Transient Dreams)
-
- Yamada: I'm here to get a fortune slip to see what the future holds for my business...
- Yamada: Originally, I thought that I'd now be able to leave the country and make a big profit doing business, but all the slips I've drawn have "Misfortune" on them...
- Yamada: Business has not been smooth at all, and even the Grand Narukami Shrine can't save me... Is it because my luck can't get better after I witnessed that event?
- Yamada: No, no way! I can't give up now! No matter how many times it takes, I will obtain a positive sign before I leave!
- What event are you referring to?
- Yamada: It's something that happened after the Vision Hunt Decree came out. Someone bit off more than he could chew by challenging the Vision Hunt Decree enforcers from the Tenryou Commission to a duel before the throne.
- Yamada: Naturally, this imprudent guy was promptly defeated and received divine punishment from the Almighty Shogun... *sigh* What an awful way to go, now that I think about it...
- Yamada: But to everyone's surprise, the Vision that the defeated man had lost was taken away by another young lad who barged onto the scene!
- Yamada: That Vision, which should have become part of the statue of the Almighty Shogun, is now in the hands of some unknown ronin... Alas, what a terrible omen!
- I won't disturb you then.
- Yamada: Please, oh please, let the next slip be good...
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Yamada |
| Chinese (Simplified) | 山田 Shāntián |
| Chinese (Traditional) | 山田 Shāntián |
| Japanese | 山田 Yamada |
| Korean | 야마다 Yamada |
| Spanish | Yamada |
| French | Yamada |
| Russian | Ямада Yamada |
| Thai | Yamada |
| Vietnamese | Yamada |
| German | Yamada |
| Indonesian | Yamada |
| Portuguese | Yamada |
| Turkish | Yamada |
| Italian | Yamada |
Change History
Released in Version 2.0
References
- ↑ Twitter: EN VA Self Announcement