Cloud Knights Against the borisin
Last updated 2025-02-06
Cloud Knights Against the borisin is a readable found aboard The Xianzhou Luofu.
Location
View map: Central Starskiff Haven
Map Location
Cloud Knights Against the Borisin
Cloud Knights Against the Borisin
Additional Location Context
Cloud Knights Against the Borisin
Cloud Knights Against the Borisin
Text
...
(spoken)
The general saw a poor, helpless orphan. Outside the city, the borisin forces laid siege to the city. The general stopped and asked the boy a question.
"Boy, why aren't you running for your life? You can't blame heaven and earth if you just wait for the borisin to come and kill you!"
The orphan did not grow timid in the presence of the general, but as soon as he opened his mouth, tears were running down his face.
(sung)
My good general! Disease and swords were at our doorstep.
My mother and I escaped to another planet.
She passed on as we wandered around, homeless and wretched.
How could my heart not be filled with sorrow!
My mother and I escaped to another planet.
She passed on as we wandered around, homeless and wretched.
How could my heart not be filled with sorrow!
The general cried as he heard the orphan's tale.
How could one bear to see my family so miserable!?
I will cut down the evil monsters by the sacred order.
Who can endure such loneliness?
How could one bear to see my family so miserable!?
I will cut down the evil monsters by the sacred order.
Who can endure such loneliness?
...
...
(spoken)
The general charged onto the borisin ship. Thousands of monsters appeared along the bridge. The general looked at his foes and grinned. He thought to himself:
(sung)
I will put an end to all our future troubles
to be settled with the Plagues Author!
to be settled with the Plagues Author!
(spoken)
I saw him shout as the qi moved from his Well. There is a saying that goes —
(sung)
The general shouted on the bridge.
He shouted so loudly that even the comets reversed their tracks.
The Reignbow Arbiter gifted me a longsword
to cut off your head and break your chains.
The day I come to the Hall of Karma,
I shall have nothing to hold on to for this life!
He shouted so loudly that even the comets reversed their tracks.
The Reignbow Arbiter gifted me a longsword
to cut off your head and break your chains.
The day I come to the Hall of Karma,
I shall have nothing to hold on to for this life!
...
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Cloud Knights Against the borisin |
| Chinese (Simplified) | 云骑斗步离 |
| Chinese (Traditional) | 雲騎鬥步離 |
| Japanese | 雲騎と歩離の戦い |
| Korean | 운기군과 보리인의 결투 |
| Spanish | Nimbocaballeros contra borisin |
| French | Les Chevaliers des nuages contre les Borissiens |
| Russian | Облачные Рыцари против борисинцев |
| Thai | Cloud Knight ปะทะ Borisin |
| Vietnamese | Vân Kỵ Đấu Boris |
| German | Wolkenritter gegen die Borisin |
| Indonesian | Cloud Knight Melawan Borisin |
| Portuguese | Cavaleiros das Nuvens Contra os Borisin |
Change History
Released in Version 1.0
- Series name was renamed to Cloud Knights Against the borisin.
- Part name remains as Cloud Knights Against the Borisin.
- Cloud Knights Against the Borisin was released.