"Golden Youth"
Last updated 2026-04-05
"Golden Youth" is an NPC on Planarcadia, located in "World's End" Tavern.
Profile
"Golden Youth" is a wispae and member of the Cardway, a gang whose main activity is playing the Cosmicon Collective. The Cardway was defeated by The Moles (under the alias "The Mogura Gang") in the Cosmicon Collective and "Golden Youth" requested the Trailblazer to challenge the Mogura Gang.[1]
"Golden Youth" hosts the Cardway Base Camp, the hub of Event Cosmicon, Roll On!
Location
View map: "World's End" Tavern Floor 1
Map Location
"Golden Youth"
"Golden Youth"
Missions and Events
Events
Character Mentions
Outfits
Items
Voice Lines
- (Version 1)
-
- "Oh, it's been awhile."
- (Version 2)
-
- "Youth never comes to an end!"
Dialogue
- "Golden Youth": (Boss/
Lady boss) (Trailblazer), thanks for your hard work today!
I want to take on the Cosmicon Collective!
- "Golden Youth": No problem, (boss/
lady boss) (Trailblazer)! I'll arrange it right away! - (Enter Cosmicon, Roll On!)
- "Golden Youth": No problem, (boss/
I'd like to chat with you.
- "Golden Youth": Of course! Whatever my (boss/
lady boss) asks, I'll tell you everything I know!
What exactly are wispae?
- "Golden Youth": Now that's a... serious question, just like the imagenae's unsolved mystery of "What in the world are humans?"
- "Golden Youth": According to official sources, whenever humans make a small wish, the Wishpower that's too weak for imagenesis transforms into wispae, scattering throughout the city.
- "Golden Youth": Some of us Cardway members were born from wishes like "I want some meatballs," "Just five more minutes of sleep," and "Oh crud, I'm gonna be late, no no no!"
- "Golden Youth": Moreover, wispae have very weak self-awareness and can barely feel emotions. They can merge or split into larger or smaller entities, and may naturally dissipate over time. After all... we're essentially just Wishpower.
- "Golden Youth": That's why we're known as the "smallest unit" in Planarcadia. Everything you see can be simplified to a convergence of wispae, (boss/
lady boss). - "Golden Youth": Of course, I, "Golden Youth," am not some weak existence like those imagenae wispae. I'm a young wispae, born from all the "unfulfilled wishes of adolescence" that converged in Planarcadia.
- "Golden Youth": Ah, I remember running into the sunset back in the day. Those were the days of my youth that never faded. As long as you keep that spirit of challenge in your heart, youth never truly ends!
Tell me about your Cardway.
- "Golden Youth": A group of wispae who love the Cosmicon Collective built themselves a little hideout in Duomension City. That's all there is to it.
- "Golden Youth": As a rule, wispae don't have self-awareness. But maybe, just like my favorite game producer Sampo once said...
- "Golden Youth": ..."Play more Cosmicon Collective, and your IQ will definitely rise!"
- "Golden Youth": But at the end of the day, these guys are just wispae, so to keep their day-to-day behavior in check, I've laid down three strict rules for Cardway:
- "Golden Youth": One, love Planarcadia. Two, no cheating. Three, study math properly, or you won't even be able to count dice rolls, and you'll get absolutely defeated by kids from abroad.
- "Golden Youth": Sounds easy, right? But just getting the wispae to remember these three rules has me tearing my hair out.
- "Golden Youth": I don't actually have a mohawk. My hairline's just receded as far as it can go.
- (After completing Event Adventure Mission Ballad of the Moles: The Formidable Four)
How's the Cardway doing lately?
- "Golden Youth": The war is over, and the Mogura Gang has shown me their card player spirit.
- "Golden Youth": I heard that in that distant, snowy state, the Mogura Gang has a huge following, and only their elites came on this expedition.
- "Golden Youth": "Hook the Great"... (Boss/
Lady boss), that's the name of royalty! She's cunning and brilliant, and we wispae are no match for her.[Note 1] - "Golden Youth": But just thinking about the chance to face off against her in the future, my youthful soul burns up that it's about to singe off what little hair I have left.
- "Golden Youth": Heh, "Hook the Great," bring it on!
No worries, I'll come hang out with you again next time.
- "Golden Youth": Yes, (Trailblazer). (Boss/
Lady boss), have a safe journey!
- "Golden Youth": Yes, (Trailblazer). (Boss/
- "Golden Youth": Of course! Whatever my (boss/
I'm just passing by. Take care.
- "Golden Youth": Yes, (Trailblazer). (Boss/
Lady boss), have a safe journey!
- "Golden Youth": Yes, (Trailblazer). (Boss/
Notes
- ↑ Chinese: 「虎•克」…(大哥/
大姐头),虎可是帝王之征啊!她智谋过人,我等尘灵恐怕不是她的对手。 "'Tiger Hook'... (Boss/ Lady boss), 'tiger' is the name of royalty! She's cunning and brilliant, and we wispae are no match for her."
The Chinese name of Hook (Chinese: 虎克 Hǔkè) includes 虎 hǔ, "tiger". This line is a parody of the quote 「军师诸葛亮他……他在投效大哥之前已有卧龙之称。龙可是帝王之征啊!他智谋过人,我等兄弟不是他的对手。」 "Chancellor Zhuge Liang was titled the 'Sleeping Dragon' before he joined you big brother (Liu Bei). Dragon is the name of royalty! He's cunning and brilliant, and we brothers (Guan Yu and Zhang Fei) are no match for him." by Guan Yu when he questioned the loyalty of Zhuge Liang in Episode 52 of Three Kingdoms, a 2010 Chinese TV series which receives mixed ratings for its controversial adaptation of Romance of the Three Kingdoms and has become a meme in China since the 2020s.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | "Golden Youth" |
| Chinese (Simplified) | 「青春岁月」 |
| Chinese (Traditional) | 「青春歲月」 |
| Japanese | 「アオハル」 |
| Korean | 「청춘의 시절」 |
| Spanish | Juvencio |
| French | Jouvence |
| Russian | Золотая Юность |
| Thai | "วัยรุ่น" |
| Vietnamese | "Tuổi Thanh Xuân" |
| German | „Jugendzeit“ |
| Indonesian | "Masa Muda" |
| Portuguese | Supla |
Change History
Released in Version 4.0
References
- ↑ Event Cosmicon, Roll On! Adventure Mission, Song of the Moles: Ballad of the Moles: Mogura Invasion


