Old Leaves Fall, New Trees Flourish
Last updated 2025-05-28
Old Leaves Fall, New Trees Flourish is an Achievement in the category The Rail Unto the Stars.
To unlock this achievement, the player must witness Trianne soaring toward the fated tomorrow during Trailblaze Mission Passage, Reveal the Past Once More.
Trivia
- "Rosy-fingered" (Greek: ῥοδοδάκτυλος rhododắktŭlos) is a common epithet used for Eos, the goddess of dawn in Greek mythology.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Old Leaves Fall, New Trees Flourish |
| Chinese (Simplified) | 旧叶落地，然新木萌发 |
| Chinese (Traditional) | 舊葉落地，然新木萌發 |
| Japanese | 古き葉地に落ち、新たな木芽生ゆ |
| Korean | 옛 잎이 떨어지고, 새싹이 돋아나네 |
| Spanish | Caen las hojas, florecen los brotes |
| French | Tombent les feuilles brunes, fleurissent les jeunes arbres |
| Russian | Старые листья рассеваются с ветром, а новые зеленью леса одевают |
| Thai | ใบไม้เก่าร่วงโรย ต้นใหม่งอกเงย |
| Vietnamese | Lá Khô Rơi Xuống Đất, Cây Mới Vươn Mầm Sống |
| German | Alte Blätter fallen, neue Bäume sprießen |
| Indonesian | Daun Tua Layu, Pohon Baru Tumbuh |
| Portuguese | Velhas Folhas Caem, Novas Árvores Florescem |
Change History
Released in Version 3.1
