Underground Travelogue (Part 2)
Last updated 2025-09-13
Underground Travelogue (Part 2) is an Adventure Mission on Jarilo-VI from the Underground Treasure Hunt Event.
Steps
- Clear ruin 2 in Underground Treasure Hunt
Dialogue
Clear ruin 2 in Underground Treasure Hunt
- (Talk to Aksay)
- Aksay: Ah, it's you again. Ready to go treasure hunting down in the ancient ruins?
Enter the ancient ruins.
- (Enter Ancient Ruins)
I've got questions about the ancient ruins.
- Aksay: Ask away. I'd be happy to help set you at ease, partner!
- How did the ancient ruins come about?
- Aksay: We call it the ancient ruins because some ancient people built them.
- Aksay: You probably heard about how monsters from the sky invaded this place before the Eternal Freeze. This should be a kind of shelter for people back then.
- What ancient relics could we find there?
- Aksay: I'm not sure. There're lots of varied and strange relics there, and I don't even know what most of these are called.
- Aksay: But no matter what we find, what's more important is that we can sell for top money — right?
- Is it dangerous in the ancient ruins?
- Aksay: Sure is. Otherwise, I wouldn't be asking you for help, would I?
- Aksay: There're lots of monsters and buggy automatons down there — not to mention some of my shady peers who won't hesitate to steal the fruits of our gains. And I've heard some talk about even more terrifying things...
- Aksay: But don't worry about it. Where there's a risk, there's a reward. I have faith in your problem-solving ability!
No more questions from me.
- Maybe next time.
- Aksay: Sure, but it's best to act soon and prevent others from getting the drop on us.
- (After clearing ruin)
- Aksay: Haha, so I was right after all. Together, our relic-hunting journey is gonna take on the world!
- Aksay: Oh yeah — you can continue to explore the ruin depths at any ruins that you've already been through, but things will become even more dangerous... It's all up to how brave you are.
- (Mission complete)
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Underground Travelogue (Part 2) |
| Chinese (Simplified) | 地城游记•其二 |
| Chinese (Traditional) | 地城遊記•其二 |
| Japanese | 地下遺跡探遊記・二 |
| Korean | 지하 여행기•2 |
| Spanish | Diario de un viaje subterráneo II |
| French | Voyage au centre de la terre (partie 2) |
| Russian | Путевые записки из- |
| Thai | บันทึกการเดินทางในเมืองใต้ดิน 2 |
| Vietnamese | Du Ký Thành Ngầm 2 |
| German | Untergrund-Reisebericht (Teil 2) |
| Indonesian | Catatan Perjalanan Bawah Tanah (Bagian 2) |
| Portuguese | Diário de Viagem do Subterrâneo (Parte 2) |
Change History
Released in Version 1.2