"Upon the Firmament"
Last updated 2026-09-09
"Upon the Firmament" is a Phonograph Record that the player can use to unlock the corresponding soundtrack to play on the Astral Express. It contains the soundtrack Upon the Firmament.
Description
A record that can be played on the Express' phonograph. It might be a chance acquisition or a gift from someone else. All sorts of memories surge up when the music plays - the smiles, encounters, touches, and the excitement of battle. Maybe that is why people still collect records even as society rapidly advances.
The current record contains the track "Upon the Firmament."
Gaze up, and study the laws of astronomy. Look down, and observe the features of geography. Only then would the formation of night and day be clear in your mind.
How to Obtain
"Upon the Firmament" is obtained by progressing through the Trailblaze Mission Wood Sprouts Anew, Fate Tilts Askew in the chapter Windswept Wanderlust.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | "Upon the Firmament" |
| Chinese (Simplified) | 《俯仰穷观》 |
| Chinese (Traditional) | 〈俯仰窮觀〉 |
| Japanese | 『俯仰に観窮む』 |
| Korean | ≪궁관부앙≫ |
| Spanish | El firmamento allá arriba |
| French | « Upon the Firmament » |
| Russian | Upon the Firmament |
| Thai | "Upon the Firmament" |
| Vietnamese | "Ma Trận Xuất Hiện" |
| German | „Am Firmament“ |
| Indonesian | "Upon the Firmament" |
| Portuguese | "Upon the Firmament" |