Coburn
Last updated 2026-06-26
Coburn is an NPC located in Lumina Square and Lumina Station.
Profile
Coburn is a hardworking yet gullible employee of Lumina Galleria, alongside Mia, Belf, Si Yue, and Jing. He wishes to become an entrepreneur, and eagerly dives head first into his work in order to prove himself.
Commission and Event Appearances
Phaethon's Story Episodes
Idle Quotes
- (In Lumina Station, Mon-Sun 6AM)
- Coburn Go, go, go! I'm going to check out today's appointments before everyone arrives...
- Coburn It's a new day, so I need to work even harder than yesterday!
- (In front of Lumina Galleria, Sat 6AM)
- Mr. Shang: It's the weekend again. Cheer up and welcome the customers.
- Mr. Shang: Don't forget our store's philosophy.
- Coburn: The customer comes first! The customer comes first!
Dialogue
- (Transcription missing)
- Coburn: When I'm working, I don't even feel the passage of time... Even when I have to stay up late and work overtime, it just flies by.
- Coburn: Mr. Shang thinks I'm a natural-born genius at part-time jobs! Working nights must be my innate talent!
- Mia: What a miserable talent...
- (Next to Lumina Galleria, Thurs 6AM-6PM)
- Coburn: It's so busy at the teamilk shop. I bet their part-time staff get paid a lot.
- Mia: *sigh* Even if that's true, I don't think I can remember all those complex names.
- Mia: My tongue will be tied in a knot if I have to say all those names at once!
- (In front of Lumina Galleria, Fri 12PM)
- Coburn: The customer comes first! The customer comes first!
What are you doing?- Coburn: I want to start my own business, but my family says that I'm not smart enough for that and suggests that I work somewhere to gain some experience first.
- Coburn: A manager I greatly respect told me that the secret to becoming a successful entrepreneur is to always put the customer first.
- Coburn: He said that I'll be able to start my own business if I recite this a hundred times every day and do all the tiring and dirty work!
- Are you sure you're on the right track?
- Keep up the good work...
- Coburn: Really? Ah, I know! I should be saying that silently to myself instead! You're so kind. As expected of a customer who always comes first!
- Coburn: Yes! The customer comes first, and the customer is always right!
- Coburn: ...!!!
- (Coburn's sincere, burning gaze fills me with a strong sense of guilt, as though it would be wrong not to buy anything.)
- (Near Waterfall Soup, Fri 6PM)
- Mia: It's Friday, and I'm not in the mood to work. I'll leave tonight's shift to you.
- Coburn: Oh, okay! You must have something more important to do. Leave the shift to me!
- Mia: You idiot! I was just joking because I wanted to slack off. Why did you agree so readily?
- Coburn: Didn't you want to rest? That's okay. It's very important to rest, so leave the shift to me!
- Mia: You're such an idiot! Forget it! I'm not going to tease you anymore. I'll take tonight's shift like usual, and you will get some rest!
- Coburn: Oh, okay! Have fun while I get some rest then!
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Coburn |
| Chinese (Simplified) | 科本 |
| Chinese (Traditional) | 科本 |
| Japanese | コバーン Kobān |
| Korean | 코번 Kobeon |
| Spanish | Coburn |
| French | Coburn |
| Russian | Кобёрн Kobyorn |
| Thai | Coburn |
| Vietnamese | Coburn |
| German | Coburn |
| Indonesian | Coburn |
| Portuguese | Coburn |
Change History
Released in Version 1.0 - Welcome To New Eridu