Cunning Hares' New Business
Last updated 2026-02-10
Cunning Hares' New Business is an Event Commission and part of the main storyline for Wish Filing Station at Failume Heights.
Steps
Dialogue
- (Idle)
- Nicole: It's all in your hands!
- Amillion: Ehn-ne! Enn! (Leave! It! To! Me!)
- (Talk to Nicole)
- Nicole: We're counting on our event budget for the next month from you, Amillion! This is our chance to make some serious cash! Oh, and don't forget to charge up when you're running low on battery.
- Amillion: Ehn-ne! Nhe-nuh! (Amillion! Awesome! Big money! Charge up! Won't forget!)
- Nicole: I gotta run. My client over there's about to cancel the order! ...Oh right, when you throw the message in a bottle, remember to turn on the recording, and make sure to throw it far enough so it doesn't get stuck on the beach!
- Amillion: Ehhn-ne! Nhe-ne! Un-enn! (Short arms! Can't throw far! But Nicole hurry! Nicole go!)
Don't exploit Bangboo!- Nicole: Oh, Proxy, it's you~ Perfect timing!
Is it too late to leave now?- Nicole: Don't look at me like I'm trying to scam you! Long story short, there's a money-making opportunity here — all you gotta do is toss some message bottles into the sea. You in or what?
Wow, really?- Nicole: Oh yeah, there's this rumor going around Waifei Peninsula lately — they say if you throw a message in a bottle into the ocean at Sailume Bay, your wishes will come true!
- Nicole: I wouldn't miss this golden opportunity! So I cooked up this little "proxy service" business — helping folks who can't make it here in person to toss their message bottles, making some sweet cash on the side.
- Amillion: Nhe-ne! Ehn-enn! (Originally! At the port! Got spotted! Had to fly here! To film!)
- Nicole: You dumb Bangboo, how could you spill your boss's secrets like that!
- Nicole: Well... I was thinking of just dumping the bottles at Port Elpis and no one would notice. But somehow, more and more people started getting suspicious, saying I'm running a "fake proxy service"...
- Nicole: People are so hard to scam these days! Had to bite the bullet and spend my precious money on an airship ticket just to get to Sailume Bay...
- Amillion: Ehn-ne! Enn-ehn! (Fare dodging! Failed! Paid up!)
- Nicole: Hey! Amillion, keep talking and I won't help you!
- Amillion: ...Ehn-ne-neh! Ehn-enn! (...Nicole! Emergency! Gotta go! Proxy! Help! Amillion!)
- Nicole: So that's the deal, but wouldn't you know it — I've got this commission I absolutely must handle right now... Poor little Amillion's got such tiny arms. There's no way it could throw a message bottle properly. You wouldn't leave the poor kid hanging, would you?
Hang on...
Weren't you the one who left it here in the first place...- Amillion: Ehn-ne! Nhe-enn! (Proxy! So kind! Help! Nicole! Amillion! Stare—)
- Faced with the Bangboo, who's just like its Master — using a cute appearance to commit fraud and always talking people into buying things — I just can't bring myself to say no...
Okay...- Nicole: I knew you were the best, Proxy! Don't worry. I'll pay you every last Denny you're owed!
- Nicole: Ah, got a message from the client.
I'm coming, I'm coming! Aww don't be mad... How about I give you a sweet 1% discount? - Nicole rushes away in a hurry, leaving one person and one Bangboo staring at each other in bewilderment.
- Amillion: Ehn-ne! Ne-neh! (Proxy! Great! Let's work together! Make big money!)
- (Open event interface)
- (Tips)
- Fairy: Daily log-in rewards you with 1 Wish Bottle.
- Fairy: Get 1 extra Wish Bottle when consuming Battery Charge for the first time each day.
- Fairy: Toss Wish Bottles to earn Polychrome rewards.
- Fairy: (Tap here/Press /Click here) to throw the Wish Bottle.
- Fairy: (Click here/Press ) to view your sent Wish Bottles.
- Fairy: (Now/Press to) throw your Wish Bottle
- (Commission disappears)
- (Throw first 2 Wish Bottles to complete commission)
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Cunning Hares' New Business |
| Chinese (Simplified) | 狡兔新业务 |
| Chinese (Traditional) | 狡兔新業務 |
| Japanese | 狡兎屋の新規事業 |
| Korean | 교활한 토끼굴의 신규 사업 Gyohwalhan Tokkigurui Sin'gyu Sa'eop |
| Spanish | Nuevo negocio de las Liebres Astutas |
| French | Nouvelle affaire des Lièvres rusés |
| Russian | Новое дело для «Хитрых зайцев» Novoye delo dlya "Khitrykh zaytsev" |
| Thai | ธุรกิจใหม่ของกระต่ายเจ้าเล่ห์ |
| Vietnamese | Nghiệp Vụ Mới Của Nhà Thỏ |
| German | Neuer Service von Cunning Hares |
| Indonesian | Bisnis Baru Cunning Hares |
| Portuguese | Novos Negócios das Lebres Astutas |
Change History
Released in Version 2.5 - To Be Fuel for the Night