Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Daily Life of a Legend

Last updated 2026-08-24

Daily Life of a Legend is a Trust Commission for Remielle Dan at the Scott Outpost.

Steps

  1. Talk to Remielle

Gameplay Details

  • This commission can be completed at any time of day.

Dialogue

Icon Dialogue Agent Talk to Remielle

Looks like Remielle's got something on her mind... Go ask her what's up
(Idle)
Swaggering Investigator: This lovely lady...
Remielle: ...
(Talk to Remielle)
The following is recorded in the Partner Archive
Trust Daily Life of a Legend

Story Description: After helping Remie turn down an unwanted invitation from a suspicious investigator, you learn through a series of questions that she's been observing Hollow Zero and get a glimpse into the daily lives of the first-generation Void Hunters.


Swaggering Investigator: The wind sure is howling today...
Remielle: Hmm...
Swaggering Investigator: I was thinking... perhaps we are both, uh... waiting for the same thing.
Remielle: *sigh*
Swaggering Investigator: Ohhhh... Please, torment this poor heart no longer. If you will not lower your guard, then I shall gladly cast aside my pride, for I have long since surrendered to your angelic charm.
Swaggering Investigator: Ahem! My fair lady, would you do me the honor of joining me... for dinner?
Remielle: Ah, apologies. My mind wandered for a moment. Was there something important you wished to discuss?
Icon Dialogue Talk Probably nothing important.
(ProtagonistProtagonist): (‍I've been here for some time now, and I'd say he doesn't look particularly trustworthy... I suspect he has an ulterior motive.I've been here for some time now, and I'd say he doesn't look particularly trustworthy... I suspect he has an ulterior motive. / I've been here for a while now, and I can say he definitely doesn't look trustworthy... I'd bet he's got an ulterior motive.I've been here for a while now, and I can say he definitely doesn't look trustworthy... I'd bet he's got an ulterior motive.‍)
Swaggering Investigator: Why you...! How long have you been standing there, eavesdropping on us?!
Swaggering Investigator: Oh, I get it now... Hmph, acting all righteous, but this is just your little "knight in shining armor" routine, isn't it? If you ask me, you're the one with ulterior motives!
Remielle: Is that so...? Well, I must admit, I do have a fondness for these old-fashioned scenes. (‍Mr. Knight,Mr. Knight, / Miss Knight,Miss Knight,‍) since fate has brought you here, would you keep me company for a while?
Swaggering Investigator: Huh? Miss, you can't just trust someone suspicious like that!
Icon Dialogue Talk (Argue back.)
(ProtagonistProtagonist): I'm a certified independent investigator. Showing up at an outpost isn't exactly unusual. Besides, this is a public place — you can't really call it eavesdropping.
Swaggering Investigator: You're saying... you're an independent investigator? Hahaha!
Swaggering Investigator: Ahem... Forgive me. I merely thought of something amusing. Since we're introducing ourselves, I suppose I should share my title as well. In truth... I am none other than the legendary Proxy Phaethon. No, wait — perhaps I should say I'm one of the first-generation Void Hunters, Joyous. Hah! Maybe you should be calling me the "OG Proxy" instead.
Icon Dialogue Talk (I don't even know where to start...)
(ProtagonistProtagonist): (‍(Uh... If he realized he was standing in front of Phaethon and one of Joyous's old comrades, he'd probably want to throw himself off the tower.(Uh... If he realized he was standing in front of Phaethon and one of Joyous's old comrades, he'd probably want to throw himself off the tower. / (Uh... If he knew he was standing in front of Phaethon and one of Joyous's comrades, he'd probably want to jump off the tower.))(Uh... If he knew he was standing in front of Phaethon and one of Joyous's comrades, he'd probably want to jump off the tower.))‍)
Remielle: Well... You've said quite a lot, but in my eyes, the one who seems suspicious is someone else entirely.
Remielle: A certain someone who's been lurking nearby for two hours, muttering to himself the entire time, and standing out rather conspicuously among all the soldiers and researchers...
Swaggering Investigator: Wh—What...? So you noticed...? My apologies. I suppose my behavior was indeed a little suspicious...
He casts a resentful glance before his voice softens with dejection.
Swaggering Investigator: Fine... I admit I may have been too forward. But please remember this: someone once spent two hours psyching himself up, rehearsing his lines hundreds of times, just for the chance to speak to you...
The person leaves, utterly dejected.
Remielle: Well, my partner in crime, this hardly seems like a suitable place for a stroll... You know, it feels like there truly is a special bond between us. Even if you fled to the ends of the world, you couldn't escape it.
Icon Dialogue Talk I come here all the time.
Icon Dialogue Talk But why are you here?
(ProtagonistProtagonist): Maybe you've been watching too many old movies, Remie... I'm here on commission work all the time. The officers and researchers here can vouch for me. But you, on the other hand... what are you doing here?
Remielle: So eager to deny the bond between us? Ouch, that stings a little.
Remielle: If I said that, I happened to be passing by just like you... would you believe me?
Icon Dialogue Talk Nope.
Icon Dialogue Talk Don't try to pull one on me.
(ProtagonistProtagonist): (‍You don't have to tell me everything...You don't have to tell me everything... / Fine, don't tell me then.Fine, don't tell me then.‍) You can keep hiding things from me like before. Maybe you think it's better that way, but one day, I'll make you change your mind.
Remielle: You sound so optimistic, but deep down, you're still a little angry, aren't you?
Remielle: All right, all right. I'll stop teasing you. See that enormous dark shape in front of us? That's what I came to observe.
Icon Dialogue Talk Hollow Zero?
(ProtagonistProtagonist): You mean Hollow Zero? (‍Unless there's some kind of anomaly, you can't see anything without instruments.Unless there's some kind of anomaly, you can't see anything without instruments. / Unless there's some kind of anomaly, you can't really see anything with the naked eye.Unless there's some kind of anomaly, you can't really see anything with the naked eye.‍) Besides, White Star Institute has countless devices monitoring it...
Remielle: True... I've been observing it for quite some time and still can't see any patterns. But those complicated devices and monitoring reports are also way beyond me...
Remielle: Heh... Meanwhile, that drunkard, of all people, can tell so much just by looking...
Icon Dialogue Talk That drunkard...?
(ProtagonistProtagonist): That drunkard? Who are you talking about?
Remielle: Wanna know? I'm not telling~
Icon Dialogue Talk ...
(ProtagonistProtagonist): ...
Remielle: Oh, don't give me that look. Fine, fine... It's hardly a secret. I only wanted to see your curious face a little longer.
Remielle: But if you want to hear the answer, you'll have to come a little closer.
Left with no other choice, you edge a few centimeters closer to Remie.
Remielle: Hehe, it's Joyous, the guy that was mentioned just now. He was always completely drunk. Don't you have anything about that in your historical records? Who knows how much Mayflower sugarcoated things...
Remielle: Come to think of it, before Rosetta Data even existed, Joyous could wander in and out of the Hollows as he pleased... How in the world did he manage that...?
Icon Dialogue Talk That sounds impossible...
Icon Dialogue Talk You're blowing my mind right now...
(ProtagonistProtagonist): (‍Honestly, this all still feels impossible to me. Listening to you talk, it's like my whole worldview is turning upside down.Honestly, this all still feels impossible to me. Listening to you talk, it's like my whole worldview is turning upside down. / Honestly, this all still feels impossible to me... Being with you and hearing you talk so freely, it's blowing my mind.Honestly, this all still feels impossible to me... Being with you and hearing you talk so freely, it's blowing my mind.‍) So... you really did live with them, didn't you?
Remielle: Hey! I am, after all, a Void Hunter and just as powerful as they are.
Remielle: Story time is over. My secrets are quite valuable, you know. Have you decided what to trade for them?
Remielle: You haven't, have you? Alright, then I will decide for you.
Remielle: Your payment shall be... a little more of your time~
In the end, at Remie's request, you spend the whole day studying Hollow exploration and calculations with her...
Trust Rank Friendly Trust Rank Upgrade to Friendly with Remielle Dan
(Idle)
Remielle: Quite a change...
(Talk to Remielle again, optional)
Remielle: I pick things up pretty fast, don't I? Of course, you're a great teacher too. I'd expect nothing less from a professional~
Remielle: Still... even though people's understanding of Hollows has become more and more detailed, the most fundamental questions are still being avoided. And without answering those, it's hard to make any real progress.
Remielle: Hm... I guess that's academia for you?

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishDaily Life of a Legend
Chinese
(Simplified)
传奇的日常
Chinese
(Traditional)
傳奇的日常
Japanese伝説の日常
Korean전설의 일상
Jeonseorui Ilsang
SpanishEl día a día de una leyenda
FrenchLa vie quotidienne d'une légende
RussianБудни легенды
Budni legendy
Thaiชีวิตประจำวันของบุคคลระดับตำนาน
VietnameseHuyền Thoại Đời Thường
GermanDer Alltag einer Legende
IndonesianKeseharian sang Legenda
PortugueseO Cotidiano da Lenda

Change History