Grim-Faced Hollow Raider
Last updated 2026-08-16
Grim-Faced Hollow Raider is an NPC located in Lost Void as an Encounter.
Profile
The Grim-Faced Hollow Raider appears in the Lost Void alongside the Well-Connected Hollow Raider. Upon talking to him he provides you with a choice of three specific (General) Resonium that grant bonuses when facing enemies who utilize Miasma in some way. These Resonium are Copper Paperweight, Embroidered Sachet and Gilded Ink Block.
Dialogue
- (Talk to Grim-Faced Hollow Raider}
- Grim-Faced Hollow Raider: Miasma?
- Grim-Faced Hollow Raider: No way... I thought this kind of thing only appeared in the Lemnian Hollow?
- Well-Connected Hollow Raider: Who knows... Word is they found a few more... When they got rescued, they were already in pretty bad shape...
- Grim-Faced Hollow Raider: Taking such a risk... just how much is it worth?
- Well-Connected Hollow Raider: Hey, don't you dare get any funny ideas!
- Grim-Faced Hollow Raider: ...I'm not that crazy! Just asking, jeez!
- Grim-Faced Hollow Raider: Sure, we make our living on the edge, but any deal that puts your life on the line just ain't worth the risk, if you ask me!
- (Three Resonium are offered, one of which can be chosen)
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Grim-Faced Hollow Raider |
| Chinese (Simplified) | 面色凝重的盗洞客 |
| Chinese (Traditional) | 面色凝重的盜洞客 |
| Japanese | 険しい表情のホロウレイダー |
| Korean | 심각한 표정의 레이더 Simgakhan Pyojeong'ui Reideo |
| Spanish | Saqueador de Cavidades reflexivo |
| French | Écumeur de Néantres au visage sinistre |
| Russian | Мрачный рейдер каверн Mrachnyy reyder kavern |
| Thai | Hollow Raider ที่สีหน้าเคร่งเครียด |
| Vietnamese | Đạo Tặc Lỗ Hổng Nghiêm Túc |
| German | Ernst aussehender Höhlenräuber |
| Indonesian | Hollow Raider Berwajah Serius |
| Portuguese | Saqueador Sério |