Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Tales from the Docks

Last updated 2026-03-26

Tales from the Docks is an Event Commission and part of the main storyline for When Dreams Remain Unfinished at Port Elpis.

Steps

  1. Complete "Deep Sleep Battle (III)" & "Deep Sleep Battle (IV)"
  2. Explain the situation to Captain Morgan
  3. Defeat the enemies and gain the Captain's trust

Dialogue

Icon Dialogue Event Complete "Deep Sleep Battle (III)" & "Deep Sleep Battle (IV)"

Seeing his men on the ground, Captain Morgan mistook you for corporate spies trying to steal information. Without hesitation, he charged — leaving you no choice but to fight back.

Icon Dialogue Event Tracked Explain the situation to Captain Morgan

The defeated Captain Morgan watches everyone warily, standing firm in defiance. It feels necessary to explain the situation to him.
(Talk to Captain Morgan)
Captain Morgan: *cough*... You've got some fight in you, you little punks...
Yidhari: Sorry, Captain. I've heard of you, and I know you're a good man... I truly didn't want to clash with you...
Port Boy: Morgan! We're in trouble, we're under attack!
Captain Morgan: I've already been knocked down flat, and now you come to warn me? Don't you think that's a little late?
Port Boy: Huh? No, I mean that tough guy hauling the cargo. Not sure if he got corrupted or what, but he suddenly lost it and went berserk, taking out more than a dozen of our guys.
Lucia: Hm... So Yidhari's subconscious is still trying to stop our investigation...
Port Boy: I just came through, and a bunch of our guys were already knocked out on the dock...
Port Boy: Hey, boss, you got hurt too? I get it — you stepped in first to stop him from losing it...
Port Boy: Sorry, boss!! We messed up big time!
Icon Dialogue Talk Umm, it's getting messier by the second...
Icon Dialogue Talk Let us explain first.
Port Boy: No time to explain! That guy's already tearing up the storage! Thank Eridu you're here. Please, help me out here!
Captain Morgan: Oh no, my cargo and papers!
Komano Manato: If the dock goes down, those shipping records will be fish food... We've gotta take care of this mess fast.
Icon Dialogue Talk Come on, we need to stop it now!
Icon Dialogue Event Tracked Defeat the enemies and gain the Captain's trust

A raging brute has gone berserk at the end of the walkway, smashing the cargo. To protect the shipping records and gain Captain Morgan's trust, you'll have to take him down.
(Idle)
Flame Dreamer: Train! Muscles!
Dreaming Hymnist: Forge! Spirit!
(Talk to the Flame Dreamer, optional)
Flame Dreamer: Train! Muscles!
Dreaming Hymnist: Forge! Spirit!
Dreaming Hymnist: Hey, friend! After that scuffle, I can tell — you've got some serious talent! You're one in a million, a true fitness prodigy. The world's peace is counting on you!
Icon Dialogue Talk Wait, the Exaltists?
Komano Manato: Why are these jerks here? Are they the ones behind all this?
Flame Dreamer: Jerks? We're just here keeping watch for Boss Morgan. That's why we got into a fight with you. We didn't mean no harm!
Dreaming Hymnist: That's right, we run a licensed fitness studio here in Eridu! The "Muscle Club"!
Icon Dialogue Talk What's that?
Komano Manato: Feels like Yidhari mistook the Exaltists for gym trainers trying to sell memberships...
Yidhari: Oh, so they're not a fitness group? I ran into them in the Hollow once and honestly thought they were gym trainers...
Dreaming Hymnist: I'm not really sure what you're talking about, but let me take a moment to share our incredible method for strengthening both mind and body: heavy weight training!
Yidhari: See? That's exactly the same as those pushy gym membership pitches!
Icon Dialogue Talk That's got absolutely nothing to do with it!
Icon Dialogue Talk That's some wild imagination right there!
Komano Manato: Hari, if you run into weirdos like that in the Hollow again, just smash them with your hammer.
Dreaming Hymnist: Hey, no need to be so defensive! You've built yourself up well for a Thiren, but we could still fine-tune those smaller muscle groups...
Flame Dreamer: Yeah, that's right! If bulking up's not your thing, we've got swimming, meditation, even fat-burning workouts! Plus, our combo training packages are on a big discount right now.
Icon Dialogue Talk No, no, I really don't have the time.
Flame Dreamer: Hey, don't go! If you sign up now, you'll get 20% off... no, 30%!
(Listen to Lucia and Yidhari, optional)
Lucia: Yidhari, there's something I'm not sure if I should ask...
Lucia: Did someone bully you at Port Elpis when you were a kid?
Yidhari: Huh? No.
Lucia: Hmm, then why do they all look so fierce and menacing? It feels like you might have some stereotypes about them...

(Talk to the Port Boy)
Port Boy: Help! Somebody, please help me!
Komano Manato: Are you alright? We're here to help! Where's that big guy?
Port Boy: Thank heavens, he's just on the other side of the dock in the warehouse area. Our bros here can't hold out much longer...
Port Boy: Wait a sec, where did you kids come from, and can you even handle him?
Icon Dialogue Event Don't worry, I'll take care of him in the blink of an eye.
Icon Dialogue Talk Of course, but give me a moment.
(Talk to the Port Boy again, if exited)
Port Boy: Thank goodness you're back! Please, I'm begging you, help take care of that big guy!
Icon Dialogue Event Don't worry, I'm on it!
Icon Dialogue Talk We'll need to wait a little longer.

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishTales from the Docks
Chinese
(Simplified)
码头往事
Chinese
(Traditional)
碼頭往事
Japanese港の旧事
Korean부두의 과거
Buduui Gwageo
SpanishMemorias del puerto
FrenchContes des quais
RussianИстории с пирса
Istorii s pirsa
Thaiเรื่องราวในอดีตของท่าเรือ
VietnameseChuyện Xưa Bến Cảng
GermanGeschichten vom Hafen
IndonesianKisah Masa Lalu di Dermaga
PortugueseMemórias do Porto

Change History