Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

Porter Boyd

Last updated 2026-03-26

Sticker Set 1 Anby doubt
This page is in need of information.
Can you help out? Click here to add more.

Porter Boyd, originally known as Port Boy, is an NPC located in Port Elpis. He serves as the port's freight manager.

Profile

Boyd is an easily irritated person, often being short tempered when interrupted in his work or when others inquire about business, though he is still diligent about his work. He has a great respect for Grandpa Gu, and even after he retired, Boyd obeys orders from him when asked.

After completing When Dreams Remain Unfinished, Porter Boyd appears in Port Elpis under the name Port Boy. Speaking to him will grant the achievement I'm Porter Boyd.

History

Porter Boyd worked under Captain Morgan and Grandpa Gu prior to, and during, the Fall of the Old Capital. In the interveneing years he climbed up the ranks, and now serves as the freight manager for Port Elpis.

Commission and Event Appearances

Events

Dialogue

(Talk to Port Boy, Afternoon)
Port Boy: Hey A-Guang, take it easy! Watch out when you're docking — don't want any scratches.
Icon Dialogue Talk Wait, aren't you that...
Icon Dialogue Talk Port Boy?
Port Boy: Port boy? What port boy? I worked shipping with Boss Morgan and Grandpa Gu for a few years, but now I'm the big shot on these docks!
Port Boy: Hold up, who are you? Calling me "boy" — what's up with that?
Icon Dialogue Talk I've simply heard great things!
Port Boy: Yo, didn't expect to meet a fan here...
Icon Dialogue Talk So, what's your name?
Porter Boyd: Hold up, you don't even know my name? Listen up: the name's Porter Boyd! Got that memorized?
(ProtagonistProtagonist): (‍(Er... I don't know how to say it... but I feel like I'll keep remembering his name as "port boy"...)(Er... I don't know how to say it... but I feel like I'll keep remembering his name as "port boy"...) / (Ugh... how do I put this... I don't think I'll remember his name as anything but "port boy"...)(Ugh... how do I put this... I don't think I'll remember his name as anything but "port boy"...)‍)

Other Languages

Port Boy

LanguageOfficial Name
EnglishPort Boy
Chinese
(Simplified)
码头小弟
Chinese
(Traditional)
碼頭小弟
Japanese埠頭の下働き
Korean부두 조직원
Budu Jojigwon
SpanishSubordinado del muelle
FrenchGamin du port
RussianДокер с пирса
Doker s pirsa
Thaiคนงานท่าเรือ
VietnameseTiểu Đệ Bến Cảng
GermanPorter vom Hafen
IndonesianKonco Dermaga
PortugueseFuncionário do Porto

Porter Boyd

LanguageOfficial Name
EnglishPorter Boyd
Chinese
(Simplified)
马晓第
Chinese
(Traditional)
馬曉第
Japanese富東 多良喜
Korean두직원
Dujigwon
SpanishPorter Boyd
FrenchGabin Dubord
RussianДокки Спирс
Dokki Spirs
ThaiPorter Boyd
VietnameseMã Tiểu Đệ
GermanPeter von Haaven
IndonesianKunto Dermangga
PortugueseMa Xiaodi

Change History