Two tigers can't share the same heights
Last updated 2026-03-02
Two tigers can't share the same heights is a Trust Commission for Ju Fufu in Random Play.
Steps
- Talk to Ju Fufu
- Follow Fufu to meet the cat ruler of Failume Heights
- Go with Fufu to win over the residents
- Go with Fufu to win over the residents
Dialogue
See what Pan Yinhu and the other person are talking about
- (Idle)
- Ju Fufu: I have a favor to ask
- (Talk to Ju Fufu)
- Ju Fufu: (WiseWise /
BelleBelle), have you heard the saying "two tigers can't share the same mountain"? - Ju Fufu: To think that I, your senior sister, would end up facing such a crisis!
Where's the other tiger?
Are there other Tiger Thiren around here?- Ju Fufu: There aren't any other Thiren tigers... but I discovered that... all the feline creatures on Failume Heights seem to be ruled by a "king"!
By felines you mean?
Who is this "king"?- Ju Fufu: Hmm... it's a bit complicated to explain. You know what they say - seeing is believing! Come on, let me show you myself!
- Fufu hurriedly left.
Let's follow her to meet the mysterious "king".
Follow Fufu to meet the cat ruler of Failume Heights
- (Idle)
- Ju Fufu: Shh... look over there
- (Talk to Ju Fufu)
- Ju Fufu: Shh...(WiseWise /
BelleBelle), look at this! - Following the direction of Fufu's pointing finger, a proud and haughty little cat was issuing commands to her [sic] loyal subjects.
- "King": Meow—! Meow meow meow!
- Black and White Resident: Meow meow meow! Meooow!
- Chubby Resident: Meow~ Meow~
- Doglike Resident: Woof woof! Whine—woof woof!
Is that a kitten?
So this is the other "tiger"?- Ju Fufu: Hmm...(Little BrotherLittle Brother /
Little SisterLittle Sister), don't underestimate your opponent! - Ju Fufu: Though a kitten's no tiger, and I'm no kitten, we're all felines at the end of the day!
- Ju Fufu: According on my observations over the past few days, all the feline creatures in Failume Heights seem to follow his command... He's a terrifying opponent!
Looks like it's not just felines?
There was definitely a dog too!- Ju Fufu: That just shows how awesome he is!
- Ju Fufu: Speaking of which, as a tiger—the king of all beasts—I, Ju Fufu, cannot tolerate any other feline usurping my throne!
- Ju Fufu: After all, "two tigers can't share the same mountain"! That's exactly I came looking for you...
So, for your "throne"...
So what's our game plan?- Ju Fufu: (WiseWise /
BelleBelle), don't worry! I have has already worked out a detailed and foolproof plan to usurp... I mean, reclaim the throne! - Ju Fufu: The power of a true ruler lies in authority, the people's hearts, and majesty!
- Ju Fufu: Authority goes without saying - as the senior disciple of Suibian Temple, having a fierce warrior you like you at my command means I practically rule the world!
- Ju Fufu: Now then, the next step is to win over the hearts of the people!
The people? The cats?
By people you mean these cats and dogs?- Ju Fufu: Exactly! The way of being a king is all about winning hearts and minds!
- Ju Fufu: Once they disperse from the meeting, we'll work on them one by one...
- Sneakily eavesdropped with Fufu at the alley entrance on the "meow meow" meeting for a while...
- Finally, the morning court session ended and the officials withdrew...
Go with Fufu to win over the residents
- (Idle)
- Ju Fufu: What do you two think?
- Black and White Resident: Meow...?
- Chubby Resident: Meow meeeow—
- (Talk to Ju Fufu)
- Ju Fufu: Meow meow meow~ What do you two think?
- Black and White Resident: Meow...?
- Chubby Resident: Meow meeeow—
Fufu, you can speak kitten language?
Meow meow meow!- Ju Fufu: Hmph. I might not be good at everything, but when it comes to knowing what's going on in a kitten's mind, no one can beat me!
Because you're also a kitten?
It takes a kitten to know a kitten- Ju Fufu: Awoooo-! I'm no kitten!
- Ju Fufu: Hmph, if not for the important business at hand, I won't let you off the hook easily this time! [sic]
- Ju Fufu: Meow meow... meow?
- Black and White Resident: Meow meow—meow meow meow?
- Chubby Resident: Meow meow meow—
- Fufu seems to be working really hard to win over those two ministers...
How about trying some cat food?
How about trying some catnip?- Ju Fufu: No way! A true kings wins people over with reason, and I must charm these kitties with my charisma! How could we rely on tricks?
- Ju Fufu: Subjects who can be bought will inevitably be bought by others offering even higher prices!
- Despite saying that, uncertainty flashed over the little tigress's big eyes...
Carrot and stick!
The way of kings!- Ju Fufu: Y-Yeah... I guess that makes sense...
- The little tigress was shaken to the core!
Let's do it!
It's gonna work!- Fufu casually pulled out cat food and catnip from her pocket...
Wait, she had those ready all along?! - You felt the support of the new king by her subjects through their intimate interactions...
Is this what you'd call a successful subversion? - Ju Fufu: Perfect! The action plan is going super smoothly!
Feels kinda cruel- Ju Fufu: Sorry (WiseWise /
BelleBelle), you had to see the cruel side of the world too early... - Ju Fufu: But the path to becoming a king has always been this cruel!
- Fufu turned and walked away... her silhouette speaking of desolation...
Perhaps kings have always been this lonely...
Let's continue following her to win over the other "vassals".
Go with Fufu to win over the residents
- (Idle)
- Ju Fufu: How...
- "King": Meow—! Meow meow meow!
- Doglike Resident: Woof woof?
- (Talk to Ju Fufu)
- Ju Fufu: Damn... we got busted...
- "King": Meow—! Meow meow meow!
- Doglike Resident: Woof woof—?
- Fufu is in a tense standoff with a cat and a dog - it looks like one of those awkward situations where someone gets caught red-handed trying to turn the other side's minions.
Listen to me, please!
Let me speak some meow-thentic truth!- "King": Meow? Meow meow meow—!
- Ju Fufu: No way! You can say whatever you want about me, but talking trash about (WiseWise /
BelleBelle) is off limits! - Doglike Resident: Woof woof... woof woof!
- Ju Fufu: Did you hear that? Even your royal guard has a bone to pick with you!
She can even understand dog language...
That's the Royal Guard!- There seems to be an empty dog food can next to the "royal guard" - looks like the path to becoming a king is full of power plays and schemes...
- "King": Meow~ Meow!
- The former "King" seems to have lost interest in the game of throne [sic],
so with one last side-eye at the challenger and the betraying royal guard,
he turned and vanished into the streets. - Though I can't quite understand how such complex emotions could shine through a kitten's eyes,
perhaps this is the destiny of being a king... - Ju Fufu: Heh heh, running away in fear of a true king's majesty?
- Ju Fufu: Hey, kitten, don't run around like that! What if you get hit by a car?
- The merciful new king seemed concerned about the old king's safety,
as she follows the kitten's escape route in pursuit. - Maybe there's room for two tigers on this mountain after all?
- Trust Rank Upgrade to Close with Ju Fufu
- (Idle)
- Confused Guard: Woof? Woof woof woof?
- (Talk to Confused Guard, optional)
- Confused Guard: Woof woof? Woof woof woof?
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Two tigers can't share the same heights |
| Chinese (Simplified) | 一坪岂能容二虎 |
| Chinese (Traditional) | 一坪豈能容二虎 |
| Japanese | 両虎並び立たず |
| Korean | 한 언덕이 어찌 두 호랑이를 품으리 Han Eondeogi Eojji Du Horang'ireul Pumeuri |
| Spanish | No hay lugar para dos tigres |
| French | Deux tigres ne peuvent avoir la même taille |
| Russian | Двум тиграм здесь места мало Dvum tigram zdes' mesta malo |
| Thai | เสือสองตัวอยู่ถ้ำเดียวกันไม่ได้ |
| Vietnamese | Một Núi Sao Có Thể Chứa Hai Hổ |
| German | Wie Hund und Katz |
| Indonesian | Satu Layar, Dua Pendekar |
| Portuguese | Não há lugar para dois tigres |