Unswerving Bullet
Last updated 2025-04-02
Unswerving Bullet is a Exclusive Channel with Zhu Yuan(
-Rank, 
Ether, 
) as the promoted Agent with an increased chance to be obtained.
History
Unswerving Bullet has 2 occurrences:
| Image | Name | Start | End | Version |
|---|---|---|---|---|
|
Unswerving Bullet 2024-07-24 | July 24, 2024 | August 13, 2024 | 1.0 |
|
Unswerving Bullet 2025-04-02 | April 2, 2025 | April 22, 2025 | 1.6 |
Trivia
Etymology
- The Chinese title of this Exclusive Channel is taken from the first verse of the poem 代白頭吟 Dài Báitóu Yín by writer Bao Zhao, who lived during the Northern and Southern Dynasties period. This verse in particular prescribes that a person of ideals and integrity must be as upright as a red silk rope. Notably, the adjective to describe the rope's crimson color is the same character as Zhu Yuan's surname (朱 Zhū).
- This title is thus parallel to Qingyi's Exclusive Channel Untainted Jade, with which it completes the poem's first couplet 直如朱絲繩，清如玉壺冰 zhí rú zhū sī shéng, qīng rú yù hú bīng.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Unswerving Bullet |
| Chinese (Simplified) | 直如朱丝绳 Zhí Rú Zhū Sī Shéng |
| Chinese (Traditional) | 直如朱絲繩 Zhí Rú Zhū Sī Shéng |
| Japanese | 朱弦が如き実直 |
| Korean | 곧게 발사발사된 총총알 Gotge Balsadoen Chong'al |
| Spanish | Proyectil infalible |
| French | Balle indéfectible |
| Russian | Пробивная пуля Probivnaya pulya |
| Thai | กระสุนพุ่งตรง |
| Vietnamese | Thẳng Như Dây Đàn |
| German | Unerschütterliche Kugel |
| Indonesian | Peluru Tak Tergoyahkan |
| Portuguese | Projétil Infalível |
Change History
Released in Version 1.0 - Welcome To New Eridu
