Skip to content
Zenless Zone Zero Wiki

“On air, on time — New Eridu never sleeps.”

Explore →

You There? Can I Borrow Your Wifi?

Last updated 2026-03-02

You There? Can I Borrow Your Wifi? is a Trust Commission for Ellen Joe in Random Play.

Steps

  1. Meet Ellen at the video store

Dialogue

Icon Dialogue Agent Commission Description
Ellen wants to use the video store's network connection. Meet Ellen at the video store at the agreed upon time.
(Idle)
Ellen: I'm definitely going to...
(Talk to Ellen)
Ellen: Hey, you're here.
Icon Dialogue Talk ...Why do I feel like the guest here?
Icon Dialogue Talk We did agree to meet.
Ellen: What's your password?
Icon Dialogue Talk Exchanging passwords is too personal...
Ellen: It's just a network password. No need to sound so serious.
Icon Dialogue Talk I thought you wanted my banking password!
Ellen: Ugh... What do you usually get yourself into...?
Ellen: I just thought, considering your job, you'd have good connection speed.
Ellen: I can't seem to nab any tickets to shows at 404 Live.
Ellen: Maybe I'll have a chance here.
Ellen: The tickets are about to go on sale. Talk to you in a bit.
Ellen stands at the center of the store and taps away swiftly on the screen. A moment later, she puts her phone down and stoically slaps her tail against the fragile floorboards...
Ellen: So connection speed really isn't the issue here...
Icon Dialogue Talk Is it your favorite band?
Ellen: Oh, not really.
Ellen: I just heard 404 Live is having limited shows.
Ellen: And they have beanbag chairs at the venue.
Ellen: I've not been to any live shows 'cause standing there is too exhausting. I wanna try this time though.
Ellen: By the way, what's your ID number?
Icon Dialogue Talk Whoa, I didn't realize that we were close enough to share it.
Ellen: Hey, take it easy... The tickets require identity verification. If I manage to get them, they'll go to waste without proper verification.
Icon Dialogue Talk You're getting a ticket for me?
Ellen: 404 Live is close to you. Why not go together?
Ellen: I'll let you know if I manage to get them. Oh, and don't forget to call me if you get them!
After nabbing the tickets, Ellen walks toward your fridge while saying she's starving... She seems visibly shocked and disappointed by the empty fridge.
Then, the two of you visit the supermarket together and get lots of snacks... You get Ellen a huge jar of candy to thank her for helping you carry the stuff.
Icon Dialogue Talk I thought you knew.
Trust Rank Friendly Trust increase with Ellen Joe
Ellen: Just making sure.
Ellen: Some people change their passwords pretty often.
Icon Dialogue Talk What did you come here for today?
Ellen: Tickets for 404 Live are about to go on sale.
Icon Dialogue Talk You're fond of live shows, huh?
Ellen: Not really.
Ellen: I just heard 404 Live is having limited shows.
Ellen: And they have beanbag chairs at the venue.
Ellen: I've not been to any live shows 'cause standing there is too exhausting.
Ellen: I wanna try this time though.
Ellen: The tickets are about to go on sale. Talk to you in a bit.
Ellen stands at the center of the store and taps away swiftly on the screen. A moment later, she stretches with satisfaction...
Ellen: Phew...
Icon Dialogue Talk Did you get them?
Ellen: Yeah, what's your ID number?
Icon Dialogue Talk Whoa, are we really close enough to share it?
Ellen: ...What? The tickets require identity verification. Wouldn't it go to waste if you don't tell me?
Icon Dialogue Talk What? There's one for me?
Ellen: 404 Live is really close, right?
Icon Dialogue Talk Yup!
Ellen: I'll call you before the show. Let's go together if you're free.
Icon Dialogue Talk Not at all...
Ellen: I'll let you know when the show is coming up. It's up to you to come or not.
After nabbing the tickets, a long discussion ensues about where to hang out. It ultimately ends with a unanimous decision to enjoy snacks and watch videos on the soft sofa in the workshop!
Trust Rank Trusted Significant Trust increase with Ellen Joe
(Idle)
Ellen: Your Wifi speed is really top tier.
(Talk to Ellen again, optional)
Ellen: Lemme download a few videos before I go.

Other Languages

LanguageOfficial Name
EnglishYou There? Can I Borrow Your Wifi?
Chinese
(Simplified)		在？借个网。
Chinese
(Traditional)		在？借個網。
Japaneseいる？ネット借りるよ
Korean바빠요? 인터넷 좀 빌려줘요
Bappayo? Inteonet Jom Billyeojwoyo
Spanish¿Estás? Préstame tu conexión
FrenchT'es là ? J'peux squatter ton wifi ?
RussianТы дома? Дай своровать вайфай!
Ty doma? Day svorovat' vayfay!
Thaiอยู่มั้ย? ขอใช้เน็ตหน่อยสิ
VietnameseCó Đó Không? Cho Ké Wifi
GermanHi? Kann ich dein Netz mal benutzen?
IndonesianHai? Boleh Pinjam Wifi?
PortugueseTá aí? Passa a Senha do Wi-Fi?

Change History