A Window Into the World
Last updated 2026-06-15
A Window Into the World is a World Quest in The Witch's Garden, Nod-Krai.
Steps
- Talk to Nicole
- Explore the room
- Follow Nicole
Gameplay Notes
- During steps 2 and 3 the party is limited to the Pyro Traveler.
Dialogue
A new room... has opened?
- (Talk to Nicole inside the Witch's Lodge)
- Nicole: Welcome back.
- Nicole: But it's not time for a drawn-out, deeply emotional, tearful goodbye just yet... After all, you haven't finished your tour of my little lodge.
- Paimon: But Paimon could swear we've been in all the rooms already?
- Nicole: Well, I never actually said there were no secret hidden rooms, did I? Us mages like our little fancies, you know — you should be used to this by now!
- (The bookcase behind Nicole glows and disappears to reveal a passageway)
- Nicole: This way, if you please.
- (While following Nicole)
- Paimon: Oh, it's beautiful...
- Paimon: Nicole, did you use your magic to transport us somewhere else again?
- Nicole: Hehe, of course not, Paimon. You're still very much in my lodge — but who's to say my lodge can't also contain this beautiful world?
- (Approach Nicole)
- Nicole: As one of the fixed observation points for changes in the world, I require it to have excellent visibility. Just as a sculptor needs a chisel, a writer needs both pen and ink...
- Nicole: My achievements in those two fields of art may well be up for debate, but when it comes to my main line of work, I take things very seriously indeed.
- Nicole: The "fate" of Teyvat has been shaken more and more frequently as of late. I'm sure you've felt it too, (Traveler).
- Nicole: Sometimes I can't help but think, if I still had the form, power, and abilities I once possessed, I'd be able to do so much more than I can right now.
- Nicole: But I soon shake those thoughts from my head. If things were how they were before, I'd have so many more restrictions placed on me by the heavens.
- Nicole: The thought of having that many things I can't even talk about makes it seem like a terrible trade-off. I mean, how would I tell stories without the freedom to say what I want?
- Nicole: That's why I've never once regretted the price I paid, or any of the choices I've taken.
- Nicole: I wanted to become human, to live like a regular person... but such a life is a luxury. I can't forget that I am an angel.
- Nicole: Even if I were stuck being an angel in silence, I'd still fulfill my duties — defending civilization, defending life...
- Nicole: Oh dear, have I started talking too seriously again? Perhaps it's because of where we are...
- Nicole: I'm actually quite happy with my angelic side. You could even say I'm proud of it.
- Paimon: So you should be! You don't get involved much, but when you do, we all know we're in safe hands.
You deserve to be proud.- Nicole: You really feel that way? Hehe, as long as you see me as someone to rely on, then I know I'm doing a fantastic job!
- Nicole: It's getting late. Here, take my blessings and continue on your adventure.
- Nicole: Never be afraid of losing your way, and never forget you have an angel watching over you.
- (Quest completes)
Post-Quest Dialogue
- (Talk to Nicole)
- Nicole: I understand if you want to stay a while. After all, the scenery here exists only in my memories — you won't find it anywhere else.
- (Approach the platform in the hidden room with Nicole as the active character after re-entering the Witch's Lodge)
- Nicole: Looks like it's time to get to work!
- Nicole: "Observation... commencing."
Other Languages
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | A Window Into the World | — |
| Chinese (Simplified) | 眺望世界之窗 Tiàowàng Shìjiè zhī Chuāng | Overlooking the Window of the World |
| Chinese (Traditional) | 眺望世界之窗 Tiàowàng Shìjiè zhī Chuāng | |
| Japanese | 世界を見渡す窓 | |
| Korean | 세상을 내다보는 창 Sesang'eul Naedaboneun Chang | A Window Into the World |
| Spanish | La ventana que da al mundo | |
| French | Une fenêtre sur le monde | A Window Into the World |
| Russian | Окно в мир Okno v mir | |
| Thai | ทอดสายตามองผ่านหน้าต่างแห่งโลก | |
| Vietnamese | Cửa Sổ Nhìn Ra Thế Giới | |
| German | Blick auf das Fenster der Welt | A Gaze on the Window of the World |
| Indonesian | Menatap Jendela Dunia | |
| Portuguese | Janela para o Mundo | |
| Turkish | Dünyaya Açılan Bir Pencere | |
| Italian | Una finestra sul mondo |
Change History
Released in Version "Luna VII"