Chaplina
Last updated 2026-08-27
Chaplina (Russian: Чаплина Chaplina) is an open-world NPC located in Huntsman's Cabin, Volkodlak Tundra, Snezhnaya.
Location
Chaplina's location
Additional context
Profile
(To be added)
Appearance
(To be added)
Quests and Events
World Quests
Idle Quotes
All clear...
- "All is well. I'm keeping watch here."
Dialogue
- Chaplina: Hmm... it's actually getting kind of hot right here by the furnace...
How's the furnace running?
- Chaplina: Well enough. At least it's kept running this long... Now even more people can come gather around it to keep warm.
- Chaplina: Supposedly, once the temperature stabilizes, its energy consumption will slowly drop. At least, that's what I overheard... uh, well, what those loud guys from the Snezhnayan Energy Commission were saying, anyway.
- Chaplina: If we can just get our hands on some Kresnik Kristall ore, maybe we can keep this thing running for a really long time...
- About Alyosha...
- Chaplina: Hehe, he's the greatest hunter on the Snezhnayan tundra! He can hunt down absolutely anything.
- Chaplina: Back when we were all helpless against the biting cold, he swore up and down, "I'll find us a place where we can stay warm far away from the city!"
- Chaplina: Nobody believed him back then, but guess what? He pulled it off.
- See you...
- Chaplina: Mm, see you.
Trivia
Etymology
- Vera Chaplina (Russian: Вера Чаплина Vera Chaplina) was a Soviet children's literature writer and naturalist.
Other Languages
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Chaplina |
| Chinese (Simplified) | 莎普林娜 |
| Chinese (Traditional) | 莎普林娜 |
| Japanese | サブリナ Saburina |
| Korean | 차플리나 Chapeullina |
| Spanish | Cháplina |
| French | Chaplina |
| Russian | Чаплина Chaplina |
| Thai | Chaplina |
| Vietnamese | Chaplina |
| German | Chaplina |
| Indonesian | Chaplina |
| Portuguese | Chaplina |
| Turkish | Chaplina |
| Italian | Chaplina |
Change History
Released in Version 7.0